cì zhāng táng gōng yùn
次张唐公韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

忆昨同追八马蹄,约公投老此山栖。
公乘白凤今何处,我适新年值白鷄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì zuó tóng zhuī bā mǎ tí , yuē gōng tóu lǎo cǐ shān qī 。
gōng chéng bái fèng jīn hé chù , wǒ shì xīn nián zhí bái jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
忆起昨天,我和朋友一起追逐八匹马奔驰的场景,约定在老地方,这座山上安居乐业。如今公公驾着白凤(注:古代神话传说中的仙鸟)去了何处呢?而我正好在新年时遇到白鸡。
此文描绘了作者回忆昨日与朋友一同追逐马驹,约定在山中相聚。叙述公公乘着神鸟白凤的去向不知,而作者自己则在新年偶遇白鸡。全文略带神秘色彩,描写了过去与现在的对比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

张君玉用伯浑韵见示次韵为谢 (zhāng jūn yù yòng bǎi hún yùn jiàn shì cì yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 晁公遡

瞿唐石城干云霄,城中飞书频见招。
主公贤似晋重耳,兼如郇瑕地沃饶。
此行华堂伴清燕,退食从容日相见。
篇章卷舒文锦绣,光彩照映军组练。
子宁为官滞一州,不须仰天歌四愁。
主公早晚登凤阁,子亦牵联立螭头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其七 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 陈着

世运空更禅,人情任覆翻。
浮荣归堕甑,真味寄污尊。
见客不问事,学农时踏邨。
兴公旧游处,长啸一招魂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送张晔赴举 二 (sòng zhāng yè fù jǔ èr)

朝代:唐    作者: 卢庠

乃知诗日月,曈曈出平地。
(见《千唐志斋藏志》咸通十一年李夷遇撰《唐故乡贡进士南阳郡张公〖晔〗墓志铭》引)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首 其三 (xiān zhǔ miào cì táng zhēn yuán zhōng zhāng yǎn shī yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

洛阳化为灰,棘生铜駞陌。
讨贼志不成,父老泣陵柏。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首 其二 (xiān zhǔ miào cì táng zhēn yuán zhōng zhāng yǎn shī yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

吴蜀本唇齿,悲哉乃连兵。
尽锐下三峡,谁使复两京。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首 其一 (xiān zhǔ miào cì táng zhēn yuán zhōng zhāng yǎn shī yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

猾贼挟至尊,天命矜在已。
岂知高帝业,煌煌汉中起。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵罗仲共山村题咏十首 其六 (cì yùn luó zhòng gòng shān cūn tí yǒng shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 周紫芝

北阙书难上,南方贼未诛。
诸公在廊庙,谁与问唐虞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵智叔三首 其二 (cì yùn zhì shū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

公子风流更可人,仙家问讯柳湖春。
烦公瓮下一杯水,洗我胸中百斛尘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张唐公马上 (cì yùn zhāng táng gōng mǎ shàng)

朝代:宋    作者: 王安石

揭节初悲力不任,赐身终愧谬恩临。
病来气弱归宜早,偷取官多责恐深。
膏泽未施空谤怨,疮痍犹在岂讴吟。
黄昏信马江城路,欲访何人话此心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

顾景蕃以诗乞西汉书於子公子公以奏议唐监遗之戏次其韵 (gù jǐng fān yǐ shī qǐ xī hàn shū wū zǐ gōng zǐ gōng yǐ zòu yì táng jiān yí zhī xì cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 张扩

腹中图史自纷纶,况有新文似过秦。
犹访汲书真好事,谬怜野鹜定痴人。
补亡疑是君过计,就读未妨吾卜邻。
他日两家俱外府,断编遗简得终身。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。