cì yùn zhuǎn ān yōu qín dào yán biān zhī shén
次韵转庵幽禽到研边之什 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

梅风拂拂动薰弦,久雨休疑是漏天。
有客方怀吟泽畔,无楼那得住山边。
添香遣日愁难破,换韵传诗喜欲颠。
犯戒成章贤博弈,门人已废蓼莪篇。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

méi fēng fú fú dòng xūn xián , jiǔ yǔ xiū yí shì lòu tiān 。
yǒu kè fāng huái yín zé pàn , wú lóu nà dé zhù shān biān 。
tiān xiāng qiǎn rì chóu nán pò , huàn yùn chuán shī xǐ yù diān 。
fàn jiè chéng zhāng xián bó yì , mén rén yǐ fèi liǎo é piān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

梅风轻拂,吹动着飘香的丝弦,长时间的雨使人误以为天上有漏洞。
有位客人正在河畔思念着吟诗的地方,可惜没有楼阁可供他居住在山边。
增添香料驱散愁绪难以消散,改换韵脚传颂诗篇让人欣喜如狂。
违背规矩而成就了有智谋的棋局,门下弟子们却已废弃了那篇蓼莪之作。
全诗写景以梅风拂拂、久雨连绵的气候为背景,描写了有客人思念着某处地方,却无处可住的无奈;以及诗人增香消愁、换韵传诗、犯戒成章的遭遇,暗示了他的智谋和才华已被所属门人所忽视。整体表现出一种忧愁之情,又显现出诗人对才华和作品的无奈与懊悔之心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

次韵和师稷清明怀乡之什 其三 (cì yùn hé shī jì qīng míng huái xiāng zhī shén qí sān)

朝代:宋    作者: 邹浩

天路幽禽暖颉颃,芝兰抽砌叶初长。
自怜骨立风光里,勉向原头泣奉尝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

觉庵和尚室中举行脚明什麽边事进云明一色边事庵示竹篦云者个是什麽进云竹篦庵擒住痛打一顿因思前事为作一偈 (jué ān hé shàng shì zhōng jǔ xíng jiǎo míng shén mó biān shì jìn yún míng yī sè biān shì ān shì zhú bì yún zhě gè shì shén mó jìn yún zhú bì ān qín zhù tòng dǎ yī dùn yīn sī qián shì wèi zuò yī jì)

朝代:宋    作者: 释云岫

室里曾遭痛竹篦,等闲放过却成迷。
思量一色明边事,好采无言答得师。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵转庵步城南有卜居依壑意乃古巽吉庵之旁 (cì yùn zhuǎn ān bù chéng nán yǒu bǔ jū yī hè yì nǎi gǔ xùn jí ān zhī páng)

朝代:宋    作者: 许及之

出郊缓步当乘流,依壑幽寻少饯秋。
水过斗门知浦口,庵当巽地见峯头。
赏心便拟为邻卜,志喜姑先着句留。
只恐据鞍方矍铄,未容此处就菟裘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵云庵老人题妙用轩 (cì yùn yún ān lǎo rén tí miào yòng xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

开轩闲隐几,万象竞趋陪。
风掲松声去,云推山色来。
观身真作梦,视世一浮埃。
日暮庭阴转,幽禽接趐回。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵昌甫九峰庵所寄 (cì yùn chāng fǔ jiǔ fēng ān suǒ jì)

朝代:宋    作者: 韩淲

庵院谁人车马来,草生泥路石生苔。
塚边只有千章木,山外宁无一点埃。
先友到时多感慨,孤儿知後转悲摧。
读诗何忍赓酬去,夜月吹凉曲岸隈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次宣甫用转庵韵赋惜春怀转庵 (cì xuān fǔ yòng zhuǎn ān yùn fù xī chūn huái zhuǎn ān)

朝代:宋    作者: 许及之

气合桑舆友,才推屈宋衙。
留春无上策,作意惜残花。
葭倚终惭玉,蓬生正倚麻。
陶溪人远室,漳浦客思家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次前韵酬王景云见和三首 其二 (cì qián yùn chóu wáng jǐng yún jiàn hé sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

竹边结屋饱幽清,疏落樽前文字盟。
子到午山侬亦到,月边云峤得论情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

致斋祷雨次转庵韵 (zhì zhāi dǎo yǔ cì zhuǎn ān yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

夏中春闰合炎蒸,何事凉风日夜清。
大旱望霓如许切,密云不雨太无情。
何妨闭阁斋三日,有愧闻蝉第一声。
遥想转庵同此际,苦辞犹作渴蛙鸣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵蒲大受同游龙洞之什 (cì yùn pú dà shòu tóng yóu lóng dòng zhī shén)

朝代:宋    作者: 郭印

寻幽一访洞中天,路遶青溪水遶山。
翠径崎岖行竹里,红尘咫尺背人间。
侵裾爽气冷冰雪,潄玉寒流锵佩环。
更问石庵窥胜迹,斯游岂复倦跻攀。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

自赞 (zì zàn)

朝代:宋    作者: 孟珙

老拙爱游戏,忙里放痴憨。
正当恁麽持,无处见无庵。
混沌庵之基,大朴庵之梁。
大始庵之柱,大极庵之枋。
西仪庵之户,三才庵之房。
四象庵之壁,八卦庵之窗。
白云庵之顶,清风庵之墙。
谁人运斤斧,大匠曰羲黄。
明月为伴侣,万古共如常。
欲知我富贵,秋水接天长。
水云不到处,一片玉壶光。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。