首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵仲退山中小景四首 霜林月影

cì yùn zhòng tuì shān zhōng xiǎo jǐng sì shǒu shuāng lín yuè yǐng
 次韵仲退山中小景四首 霜林月影 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

中天行素月，炯炯白玉团。
空林现百怪，满地龙蛇盘。
超然立於独，亭亭老苍官。
有形亦是幻，一笑凌高寒。

○平○仄仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，平平仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

zhōng tiān xíng sù yuè ， jiǒng jiǒng bái yù tuán 。
kōng lín xiàn bǎi guài ， mǎn dì lóng shé pán 。
chāo rán lì wū dú ， tíng tíng lǎo cāng guān 。
yǒu xíng yì shì huàn ， yī xiào líng gāo hán 。

动物 龙 蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

登上中天行走的素月，明亮如白玉的圆盘熠熠生辉。
空旷的林间显现出各种各样的怪异景象，满地龙蛇盘旋蜿蜒。
超然独立于其中，端庄如老迈的苍官。
即便是有形之物也只是虚幻幻象，一笑间征服了高寒的世界。

总结：

诗人描绘了登上素月的壮丽景象，月亮如白玉明亮夺目。林中景象奇特，龙蛇盘旋。诗人超然独立，端庄如古老的官吏，同时表达了物质的虚幻。一笑间征服了严寒高远的世界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《次韵仲退山中小景四首 》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：