cì yùn zhāng zǐ yí cāng sī zhǎn cuì tíng
次韵张子仪仓司展翠亭 🔈
官事常忙心自闲，故应拄笏为西山。
举头但觉来风月，着足何妨涉闠闤。
振廪功成聊共醉，追锋诏下合俱还。
须知苍翠看无尽，输我岩居昼掩关。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
官事常常忙碌，而我内心却是自在闲适的，所以应该拿着手杖去西山游玩。
抬头望去，只觉得迎面吹来的风景和月色都十分美好，我心情愉悦，脚下何妨踏入城门去闲逛。
功业有成，我欢喜地与众人一同畅饮，庆贺成功；追随君主的诏令，我们合聚一堂，共同回归。
须知这片苍翠美景看似无尽，让我失魂落魄，输给了这里的山居生活，白天都沉浸在岩石遮掩的房屋中。
总结：
诗人表达了官事繁忙而内心自得闲适的心境，提倡放下俗务去享受自然风光；欢喜功成而庆祝，遵从诏令而与众人欢聚；但又对所在的美景称誉不尽，被山中生活吸引而乐于隐藏。
韩元吉的诗：
-
羁凤辞
我家既远兮苕水为乡，中有羁凤兮飞颉颃...
-
远游十首 其一
我行蓬莱巅，俛首见月窟。谁言沧海深，...
-
远游十首 其二
东隅有神人，被发两目丹。手擎扶桑枝，...
-
远游十首 其三
雷出九地底，化为万鼓鼙。豕首柄石斧，...
-
远游十首 其四
紫皇宴琼台，凤舞鸾且歌。翠鬟两仙女，...
-
远游十首 其五
大钧转一气，急毂无停辕。是非与生死，...
-
远游十首 其六
海水赴大壑，雷奔堕空虚。火轮煽金刚，...
-
远游十首 其七
崑仑九万里，磅礴天地根。其下有玄圃，...
-
远游十首 其八
巨轴载厚地，沈沈惟九幽。日月所不烛，...
-
远游十首 其九
生死一大梦，梦觉谁当分。梦中既不了，...
- 韩元吉诗全集>>
韩元吉的词：
相关诗词：
次韵萧子植承务四首 其三 (cì yùn xiāo zǐ zhí chéng wù sì shǒu qí sān)
锦堂闻有传夫子，马鬛仓官卧夕烟。
未展玉堂挥翰手，却来从我弄云泉。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵荆门张守寺簿见寄诗韵张守以制司调民筑城申朝廷制司缴纳告敕不愿仕 其二 (cì yùn jīng mén zhāng shǒu sì bó jiàn jì shī yùn zhāng shǒu yǐ zhì sī tiáo mín zhù chéng shēn cháo tíng zhì sī jiǎo nà gào chì bù yuàn shì qí èr)
书来寄我赋归辞，谅子知其不可为。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒翠亭 (hán cuì tíng)
叠浪千堆霰雪寒，澄渊百尺瑠璃翠。
江皋更展石屏风，特为幽亭助嘉致。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
贾司仓祠堂 (jiǎ sī cāng cí táng)
自古才难达，司仓与世乖。
官虽为言谪，名不共身埋。
龛像尘昏壁，诗魂月满斋。
孤坟没秋草，客到重伤怀。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵吕仲见提干题翠眉亭 (cì yùn lǚ zhòng jiàn tí gàn tí cuì méi tíng)
亭前诗板有人临，公去知谁续好吟。
忽有名人留七字，竞传高价值千金。
曾扶诸老开皇极，终使微身坠衆阴。
两岫至今愁不展，此言应当老师心。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
张守有和章复次韵三首 其二 (zhāng shǒu yǒu hé zhāng fù cì yùn sān shǒu qí èr)
接翼鸿冥聊尔尔，大书麟获更仪仪。
雄边仙伯横琴处，应道苏耽兴尽归。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵元要陪仓使张园 (cì yùn yuán yào péi cāng shǐ zhāng yuán)
春闲有客伴遨头，应喜园亭处处幽。
晴日暖风花影外，清歌妙舞酒船浮。
牢笼好景开诗胆，爱惜流光入醉眸。
珍重苏门两君子，至今人物尚同游。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵乐顺之司理新释花权及上元不张灯二绝句 其一 (cì yùn lè shùn zhī sī lǐ xīn shì huā quán jí shàng yuán bù zhāng dēng èr jué jù qí yī)
一自乐卿司乐籍，夭桃穠李鬭夸张。
阴成却落他人手，始悟分厢作法凉。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
翠微寺 (cuì wēi sì)
翠微寺本翠微宫，楼阁亭台数十重。
天子不来僧又死，樵夫时倒一株松。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
万松亭 (wàn sōng tíng)
十年栽种百年规，好德无人助我仪。
县令若同仓庾氏，亭松应长子孙枝。
天公不救斧斤厄，野火解怜冰雪姿。
为问几株能合抱，殷勤记取角弓诗。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。