首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵张供备达夫观回鴈峰二首 其二

cì yùn zhāng gòng bèi dá fū guān huí yàn fēng èr shǒu qí èr
 次韵张供备达夫观回鴈峰二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

林麓坡陀湘水侧，烟岚朝暮楚城隈。
峰前迁客翻堪笑，不及飞鸿一歳回。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lín lù pō tuó xiāng shuǐ cè ， yān lán cháo mù chǔ chéng wēi 。
fēng qián qiān kè fān kān xiào ， bù jí fēi hóng yī suì huí 。

写景 咏物

次韻張供備達夫觀回鴈峰二首 其二

—— 劉摰

林麓坡陀湘水側，煙嵐朝暮楚城隈。
峰前遷客翻堪笑，不及飛鴻一歳回。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lín lù pō tuó xiāng shuǐ cè ， yān lán cháo mù chǔ chéng wēi 。
fēng qián qiān kè fān kān xiào ， bù jí fēi hóng yī suì huí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在湘水旁边的林麓坡上，清晨和傍晚都能看到楚城的烟雾笼罩。在山峰前往返迁徙的游子颇为滑稽，不如那些飞翔的鸿雁，它们每年回来的时候更加准时。



总结：

这首古文诗描绘了林麓坡旁的湘水和楚城的美景。诗人通过比较迁徙的游子和飞鸿的行为，抒发了对飞鸿归来准时的羡慕之情。整首诗以自然景观为背景，反映了诗人对逝去岁月的感慨和对时光流逝的思考。

赏析：这首诗以写景和咏物为主题，描绘了湘水旁的林麓坡陀景色，表现了自然景致和人类生活的交融。作者以烟岚朝暮、峰前迁客、飞鸿回巢等意象，展现了自然的变化和人生的无常。诗中通过林麓坡陀和湘水的描绘，表现了湖南独特的山水风景，以及人与自然的和谐共处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《次韵张供备达夫观回鴈峰二首》系列：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：