首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵云居寺

cì yùn yún jū sì
 次韵云居寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释德洪 (shì dé hóng) 。

行尽崇冈与峻岭，今朝又入缘云径。
世尘已觉蜕埃轻，道心遂作燖鸡净。
小轩容膝俯千里，磨钱作镜江山映。
平生林壑竟成癖，南来独觉兹游胜。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

xíng jìn chóng gāng yǔ jùn lǐng ， jīn zhāo yòu rù yuán yún jìng 。
shì chén yǐ jué tuì āi qīng ， dào xīn suì zuò xún jī jìng 。
xiǎo xuān róng xī fǔ qiān lǐ ， mó qián zuò jìng jiāng shān yìng 。
píng shēng lín hè jìng chéng pǐ ， nán lái dú jué zī yóu shèng 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行走了崇高陡峭的山冈和岭峰，今天早晨又走进了缘云的小径。
尘世烦恼渐渐减轻，心中追求道的愿望变得纯净。
在小小的轩门前，俯瞰着千里江山，将磨成的铜钱当作镜子映照着远山。
平生钟爱山林和幽谷，终于变成了一种癖好，从南方来到这里，独自体会着这独特的游览胜地。
全文总结：文中描写了作者行走在高山峻岭，又来到缘云小径。感悟世俗烦恼渐渐消散，心愿追求道心的纯净。在小轩中俯瞰千里江山，用铜钱作镜子映照远山。作者平生钟爱山林幽谷，成为一种癖好，特意来到这个独特的游览胜地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗：

相关诗词：

次超果寺见远亭韵 (cì chāo guǒ sì jiàn yuǎn tíng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

寺古巧经营，横飞水上亭。
港分秋练练，云合暮青青。
暝树雨收画，残沙晴射星。
苹芜舒晚眺，障日恨山屏。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题净居寺 (tí jìng jū sì)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

玉壶山下云居寺，六百年来选佛场。
满地白云关不住，石泉流出落花香。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵奉慈寺主居简 (cì yùn fèng cí sì zhǔ jū jiǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

纳交虽浅自知深，一见如抽病眼鍼。
已约飞云狎来往，谁知峯顶有千寻。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵西山寺主僧清月 (cì yùn xī shān sì zhǔ sēng qīng yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

高占古松闲，尘埃笑却还。
禅机参翠竹，诗价重青山。
长与云分榻，时从鹤出关。
谁云寺门小，穷处足清闲。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

云居寺 (yún jū sì)

。 朝代：唐 。    作者： 武元衡。

玉峰山下云居寺，六百年来选佛场。
满地白云关不住，石泉流出落花香。
（见光绪元年刊支恒春纂《松阳县志》卷十一）。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵和卢先辈避难寺居看牡丹 (cì yùn hé lú xiān bèi bì nàn sì jū kàn mǔ dān)

。 朝代：唐 。    作者： 王驾。

乱後寄僧居，看花恨有余。
香宜闲静立，态似别离初。
朵密红相照，栏低画不如。
狂风任吹却，最共野人疎。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

抒情 咏物

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵应铨诗 (cì yùn yìng quán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

谁养山中云，馆我云中寺。
山深云常润，出户须芒屦。
可怜云外人，过我一饭去。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵林别驾 其二 (cì yùn lín bié jià qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

往住溪头寺，曾陪太一舟。
港收天影缩，桥碍浦云流。
练石声声月，丹枫片片秋。
砌蛩添苦思，吟动瀼西愁。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次复斋奚左藏补陁岩寺韵寺有象鼻岩渴霓皆佳致 (cì fù zhāi xī zuǒ cáng bǔ tuó yán sì yùn sì yǒu xiàng bí yán kě ní jiē jiā zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

当年聚石赋全提，断处飞梁险处梯。
铁展霓腰疑水竭，玉伸象准卷云低。
危於汉使回车坂，深似秦人避乱溪。
钟梵殷床连夜旦，相忘猿鸟各安栖。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵成季尚书甯川即事五首 山寺寓居 (cì yùn chéng jì shàng shū níng chuān jí shì wǔ shǒu shān sì yù jū)

。 朝代：宋 。    作者： 綦崇礼。

宣室思前席，承明虚直庐。
不肯入州府，分其终隐欤。

○仄平平仄仄仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平○。

抒情 隐居

原文翻译 韵律对照 注音对照