首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其九

cì yùn yáng tíng xiù láng zhōng yóu xī hú shí jué qí jiǔ
 次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻良能 (yù liáng néng) 。

袢暑浑如深甑炊，凉颸一饷最先知。
凭谁为觅丹青手，画我谈诗剥芡时。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pàn shǔ hún rú shēn zèng chuī ， liáng sī yī xiǎng zuì xiān zhī 。
píng shuí wèi mì dān qīng shǒu ， huà wǒ tán shī bāo qiàn shí 。

次韻楊廷秀郎中游西湖十絕 其九

—— 喻良能

袢暑渾如深甑炊，凉颸一餉最先知。
憑誰爲覓丹青手，畫我談詩剝芡時。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pàn shǔ hún rú shēn zèng chuī ， liáng sī yī xiǎng zuì xiān zhī 。
píng shuí wèi mì dān qīng shǒu ， huà wǒ tán shī bāo qiàn shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

袢暑酷热似火炉，清凉的微风一来先知。
凭谁去寻找那位画家，描绘我言谈吟咏去皮的时光。

总结：

诗人用炎炎夏日来比喻酷热，以及清凉的微风如何提前预示着天气的变化。接着，他寻思着，是哪位画家能够画出他在言谈和吟咏时内心的真实情感，就像剥去谷物的外皮一样。整首诗表达了对自我表达与描绘的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》系列：

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗：

相关诗词：