cì yùn yáng shū xǐ yǔ
次韵杨枢喜雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

神护天关色正庄,挽回帝眷一丝香。
人间雨信先鸣鹳,仙界雷翁叱卧羊。
剡剡青秧迷迥野,浮浮白水溜方塘。
丰年信出为霖手,恳悃忧民意叵忘。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

shén hù tiān guān sè zhèng zhuāng , wǎn huí dì juàn yī sī xiāng 。
rén jiān yǔ xìn xiān míng guàn , xiān jiè léi wēng chì wò yáng 。
yǎn yǎn qīng yāng mí jiǒng yě , fú fú bái shuǐ liū fāng táng 。
fēng nián xìn chū wèi lín shǒu , kěn kǔn yōu mín yì pǒ wàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

神明庇佑天门气色恢宏,挽回皇帝深爱之人的一缕香魂。
人间的雨滴预示着先行的白鹳归来,而仙界的雷翁则呼喝着卧羊山的羊群。
远远望见青翠的秧苗在迷离的田野上,漂浮的白水灵动地溜过方塘。
丰收年景应该出自于勤劳的农民之手,我们应该真心诚意地关心百姓,不忘记他们的愿望和忧虑。
全诗以写景描绘为主,通过描写神明护佑、雨水归来、青秧成长等场景,抒发了对丰收和百姓幸福的期盼。诗句平仄和谐,意境清新,展现了古人对自然和人民的关爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

雨後环波亭次韵 次李秀才得鱼字韵 (yǔ hòu huán bō tíng cì yùn cì lǐ xiù cái dé yú zì yùn)

朝代:宋    作者: 曾巩

候月已知星好雨,卜年方喜梦维鱼。
从今拨置庭中事,最喜西轩睡枕书。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

次韵刘枢密 其二 (cì yùn liú shū mì qí èr)

朝代:宋    作者: 张栻

燕寝凝香意自长,不须乘月据胡床。
新正更喜身强健,和气都归柏子觞。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

陪王枢密饭坐间示新诗因次其韵 (péi wáng shū mì fàn zuò jiān shì xīn shī yīn cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 仲并

相业兵韬材总堪,君王喜与阿戎谈。
枢机旋转斗垂北,殿阁邃清风自南。
主圣端如乾用九,公归当待汉登三。
史家莫比唐房杜,大似商宗旧学甘。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

次韵南轩喜雨 其二 (cì yùn nán xuān xǐ yǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

北风吹云如裂丝,赤龙卷水尾倒垂。
雷轰电激不敢驻,驱入吾家喜雨诗。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

动物

雪坡以雨阻山行有诗因亦次韵 (xuě pō yǐ yǔ zǔ shān xíng yǒu shī yīn yì cì yùn)

朝代:宋    作者: 施枢

为欲看山助眼明,频占鹊喜报新晴。
春光已过三之一,尘世难逢四者并。
诗酒深情殊未适,肴蔬薄具亦频更。
终来不似西湖好,晴雨皆堪傍柳行。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其一 (yǐ méi huā xiǎng fù jì shēn shū mì yǒu shī sān shǒu xiè cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

数枝幽艳逼人清,望腊先驰淡日程。
往近枢光增妩媚,绝胜寒影照溪明。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

写景 抒情

旱後喜雨四首 其一 (hàn hòu xǐ yǔ sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

云头造次便能开,雨脚商量半欲来。
旧日催诗元要雨,如今雨却索诗催。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

次韵任解元喜雨二首 其一 (cì yùn rèn jiè yuán xǐ yǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

寄语今年主雨神,当知小雨未康屯。
人心正切霶

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

次韵洪帅喜雨 其一 (cì yùn hóng shuài xǐ yǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 牟巘

礮车亭午作云头,喜雨亭前黍稌秋。
但得人间瓯窭满,等闲万虑一时收。

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

春雨不止鲁漕有二诗因次韵 其二 (chūn yǔ bù zhǐ lǔ cáo yǒu èr shī yīn cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

春日固喜雨,雨多亦可已。
若为尚霶

平仄平平仄○平,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。