首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵徐太博 其三

cì yùn xú tài bó qí sān
 次韵徐太博 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

湖山雨过晚云湿，解榻文堂梦亦清。
秋入黄香金粟粟，苔侵苍翠玉茎茎。
虫鱼枉注书连屋，蛮触令人笑绝缨。
讲罢肯同诗保社，有如江水敢寒盟。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hú shān yǔ guò wǎn yún shī ， jiě tà wén táng mèng yì qīng 。
qiū rù huáng xiāng jīn sù sù ， tái qīn cāng cuì yù jīng jīng 。
chóng yú wǎng zhù shū lián wū ， mán chù lìng rén xiào jué yīng 。
jiǎng bà kěn tóng shī bǎo shè ， yǒu rú jiāng shuǐ gǎn hán méng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

湖山的雨过后，晚霞笼罩，云雾沁湿了大地。离开床榻，心情如同文堂中的清新梦境一般宁静。
秋天已经融入了黄香的稻田，金色的谷粒密密麻麻，苔藓爬满了苍翠的玉米植株。
蠕动的虫虫，游动的鱼儿，白白浪费了许多笔墨纸张，连房屋也无法容纳。愚昧的行为令人不禁发笑，如同蛮族触犯了令人不可思议的界限。
演讲结束后，是否愿意和我一同保卫这片诗意的社区？就像江水从容不迫地勇敢冷却，敢于面对寒冷的考验一样。

全诗描绘了雨过天晴的湖山景色，以及诗人清晨的宁静心境。秋天的景色也在其中显现，金黄的稻田和苍翠的玉米地构成了丰收的画面。诗人抨击了虚浪费笔墨的愚昧行为，以及蛮族的无知触犯。最后，诗人呼吁共同保卫这片诗意的社区，表达了坚定的决心和勇气。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方岳写的《次韵徐太博》系列：

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗：

方岳的词：

相关诗词：