cì yùn xī dēng sòng xíng zhī shén
次韵希登送行之什 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

频年颇觉困邅屯,勇意归寻寂寞滨。
去日屡移虽怕别,积霖成潦政迷津。
浮生聚散不终免,一语丁宁惟爱身。
来岁入关须早计,要期过我待王春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

pín nián pō jué kùn zhān tún , yǒng yì guī xún jì mò bīn 。
qù rì lǚ yí suī pà bié , jī lín chéng liáo zhèng mí jīn 。
fú shēng jù sàn bù zhōng miǎn , yī yǔ dīng níng wéi ài shēn 。
lái suì rù guān xū zǎo jì , yào qī guò wǒ dài wáng chūn 。

次韻希登送行之什

—— 趙蕃

頻年頗覺困邅屯,勇意歸尋寂寞濱。
去日屢移雖怕別,積霖成潦政迷津。
浮生聚散不終免,一語丁寧惟愛身。
來歲入關須早計,要期過我待王春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

pín nián pō jué kùn zhān tún , yǒng yì guī xún jì mò bīn 。
qù rì lǚ yí suī pà bié , jī lín chéng liáo zhèng mí jīn 。
fú shēng jù sàn bù zhōng miǎn , yī yǔ dīng níng wéi ài shēn 。
lái suì rù guān xū zǎo jì , yào qī guò wǒ dài wáng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

频年以来,我颇感到困扰和迷茫,内心充满了渴望,决定回到寂寞的滨海去寻找勇气。
虽然离别时刻屡次被推迟,但时间的积累就像洪水成潮,使政治的方向变得模糊不清。
人生中的聚散离别无法避免,只希望能在言谈举止中保持内心的平静。
明年入关要提早考虑,希望能和等待春天的王侯相见。
全诗表达了诗人频年劳累,追寻内心勇气和平静,对政治现实的无奈,以及期待明年与王侯见面的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

次韵李同年诚之见贻之什 其一 (cì yùn lǐ tóng nián chéng zhī jiàn yí zhī shén qí yī)

朝代:宋    作者: 喻良能

兄弟同登年亦同,羡君墨妙更文工。
我慙潦倒头仍白,拟学韩豪一送穷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵饮水登万象亭之什 (cì yùn yǐn shuǐ dēng wàn xiàng tíng zhī shén)

朝代:宋    作者: 林一龙

黯淡是州城,川原一望平。
天高衆峰逼,人立片云生。
拂石同僧坐,移筇避蚁行。
岩阿有泉眼,不改旧时清。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

以近诗贽尚书晏相公忽有酬赠之什称之甚过不敢辄有所叙谨依韵缀前日坐末教诲之言以和 (yǐ jìn shī zhì shàng shū yàn xiàng gong hū yǒu chóu zèng zhī shén chēng zhī shèn guò bù gǎn zhé yǒu suǒ xù jǐn yī yùn zhuì qián rì zuò mò jiào huì zhī yán yǐ hé)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

尝记论诗语,辞卑名亦沦。
宁从陶令野,不取孟郊新。
琢砾难希宝,嘘枯强费春。
今将风什付,可与二南陈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次琬妹月夕思亲之什 (cì wǎn mèi yuè xī sī qīn zhī shén)

朝代:宋    作者: 利登

缓作行程早作归,倚门亲语苦相思。
白头亲老今多病,不似当初别汝时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵枢相雪中之什 (cì yùn shū xiāng xuě zhōng zhī shén)

朝代:宋    作者: 李流谦

空明无际了寒天,戍堠消锋弩绝拳。
平白万方包险秽,清泠一片起沉绵。
山登姑射欣逢岁,贼破淮西欲问年。
更长嘉陵千尺浪,春风稳送五湖船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和师稷清明怀乡之什 其八 (cì yùn hé shī jì qīng míng huái xiāng zhī shén qí bā)

朝代:宋    作者: 邹浩

高水笼轩翠作行,枕书闲听雨浪浪。
别来一念终难灭,犹得追论几席傍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一 (xuān fǔ suí xíng yǒu duān shí chá xiá shèn jiā dào zhōng wèi pú fū suǒ sǔn mǒu jiàn zhī wèi wēi xiá wú shāng xún méng sòng shì yǒu èr jué jù yī yùn bài dá qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

物重齎轻岂易持,何时登顿损瑰奇。
曾为什袭缇巾宝,一见寒姿不忍遗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 咏物

次韵介甫怀舒州山水见示之什 (cì yùn jiè fǔ huái shū zhōu shān shuǐ jiàn shì zhī shén)

朝代:宋    作者: 王令

皖上相逢昔少留,登楼隐几听鸣鸠。
山峰行处今何在,溪水流乘此有不。
就食四方甘不系,为生一世信长浮。
共知局促京沙里,回首当时始觉差。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵仲车因娄行父见寄之什 (cì yùn zhòng chē yīn lóu xíng fù jiàn jì zhī shén)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

前朝老诸生,大半正邱首。
投荒万里归,烦公问健否。
往时望江宰,今为夏津吏。
他日可教之,玉音尚无弃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

依韵和长安龙图陈学士登熙熙台之什二首 其二 (yī yùn hé cháng ān lóng tú chén xué shì dēng xī xī tái zhī shén èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 魏野

台号熙熙倚半空,新秋景好与春同。
朱衣吏列登临处,百二山河一望中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物