首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵石湖居士瓶中早梅二首 其二

cì yùn shí hú jū shì píng zhōng zǎo méi èr shǒu qí èr
 次韵石湖居士瓶中早梅二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

罗帷护春色，羣木未昭苏。
绝胜翻香坐，聊陪琢句臞。
天资便静独，冰影倚空无。
後夜逢姑射，仙家白玉壶。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

luó wéi hù chūn sè ， qún mù wèi zhāo sū 。
jué shèng fān xiāng zuò ， liáo péi zhuó jù qú 。
tiān zī biàn jìng dú ， bīng yǐng yǐ kōng wú 。
hòu yè féng gū shè ， xiān jiā bái yù hú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

罗帷掩护着春天的美色，周围的群木还未完全展现出繁茂的绿意。我在这胜地中随意翻阅经书，静坐其中，有时琢磨些深奥的诗句。我天性本静谧，如同冰块的倒影一般安宁无扰。在深夜之后，我在姑射山邂逅了仙女，她手持着白玉壶，犹如仙家一般。这全诗描绘了诗人在幽静胜地静坐抒怀的情景，以及在夜晚遇见仙女的奇遇。

总结：

诗人描述了自己在幽静的地方静坐抒怀，观察春色和群木，读书琢磨诗句，表现出内心的宁静和深远的思考。在夜晚，诗人意外地在姑射山遇见了仙女，仙女手持白玉壶，散发出神秘的气息。整首诗以清幽的笔触描绘了诗人在自然中的宁静体验和与仙女的奇遇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《次韵石湖居士瓶中早梅二首》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：