首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵师川题余荀龙壁间三首 其一

cì yùn shī chuān tí yú xún lóng bì jiān sān shǒu qí yī
 次韵师川题余荀龙壁间三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪刍 (hóng chú) 。

青镜磨秋水，红衣退藕花。
朅来寻五柳，端欲问三车。
浊酒休论限，浮生定有涯。
比封千户竹，鼓吹一湖蛙。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

qīng jìng mó qiū shuǐ ， hóng yī tuì ǒu huā 。
qiè lái xún wǔ liǔ ， duān yù wèn sān chē 。
zhuó jiǔ xiū lùn xiàn ， fú shēng dìng yǒu yá 。
bǐ fēng qiān hù zhú ， gǔ chuī yī hú wā 。

写景 哲思 动物 龙

次韵師川題余荀龍壁間三首 其一

—— 洪芻

青鏡磨秋水，紅衣退藕花。
朅來尋五柳，端欲問三車。
濁酒休論限，浮生定有涯。
比封千戶竹，鼓吹一湖蛙。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

qīng jìng mó qiū shuǐ ， hóng yī tuì ǒu huā 。
qiè lái xún wǔ liǔ ， duān yù wèn sān chē 。
zhuó jiǔ xiū lùn xiàn ， fú shēng dìng yǒu yá 。
bǐ fēng qiān hù zhú ， gǔ chuī yī hú wā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青色的镜子磨得像秋水一样清澈，红衣的人踏着藕花徐徐离去。
我朅来寻找五柳，心中渴望询问三车之事。
浊酒的话题不必谈论限制，人生的旅途必然有尽头。
与比封千户还要高贵的竹子相比，鼓吹声与一湖的蛙声相伴。
总结：这首古文描写了一个人在秋日时分，穿着红衣，手持青色镜子，来到藕花地寻找五柳，准备询问三车之事。诗人通过浊酒与人生的比喻，表达了对生命有限的感慨。最后，诗人用竹子和蛙声作比，表现了平凡与高贵并存的生活态度。整体表现出淡雅唯美的意境。

赏析：这首诗《次韵师川题余荀龙壁间三首 其一》以洪刍的独特视角描绘了自然景色与人生哲理。诗人以青镜、红衣、藕花等细腻的意象勾勒出宁静的秋水和渐渐凋零的花朵，表现了自然界的变幻和生命的轮回。在诗中，诗人寻找生活的真谛，以“寻五柳”、“问三车”表达对人生道路的追问和探索。而“浊酒休论限，浮生定有涯”表现了对尘世浮华的冷静和超脱，强调人生有限，应该珍惜眼前，不被纷繁俗世所扰。最后两句“比封千户竹，鼓吹一湖蛙”则用简洁的语言，寓意了个体在大自然面前的渺小，彰显了大自然的宏伟与生命的卑微。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪刍写的《次韵师川题余荀龙壁间三首》系列：

本文作者洪刍介绍：🔈

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江... 查看更多>>

洪刍的诗：

相关诗词：