cì yùn shào zhōu dào zhōng
次韵邵州道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

斗折清江接暮林,堕江残月水浮金。
松间有风自成曲,清坐不须重整琴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

dòu zhé qīng jiāng jiē mù lín , duò jiāng cán yuè shuǐ fú jīn 。
sōng jiān yǒu fēng zì chéng qū , qīng zuò bù xū chóng zhěng qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
斗转星移之时,清江奔流汇入暮色笼罩的林间,江面上的残月如金子一般闪耀。松树间微风拂动,自然形成一曲悠扬动听之音,此刻静坐其中,毋需再次调整琴弦。
总结:这首古文描述了在清江边的夜晚,月色皎洁,金光闪烁,松树间微风吹拂,自然形成美妙的音乐。在这样的环境中,作者静静坐着,无需再次调整琴弦,享受自然带来的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

次韵邵陵道中书怀 (cì yùn shào líng dào zhōng shū huái)

朝代:宋    作者: 释德洪

邵陵山水丽风光,游徧归来夜话长。
秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧。
随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘。
上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其九 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 方岳

借筹渭阳幕,边画分毫毛。
邵州二千里,能勿鉴寐劳。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

次韵和并州钱大夫夕次丰州道中见寄 (cì yùn hé bīng zhōu qián dài fū xī cì fēng zhōu dào zhōng jiàn jì)

朝代:宋    作者: 杨亿

汉将从天下,胡兵值月残。
孤烟戍楼逈,密雪战袍乾。
向暮三吹角,临风一据鞍。
边城赖经略,重取地图看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

次韵梅花十绝句 其一 (cì yùn méi huā shí jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘才邵

溪水溶溶影动摇,盈盈仙子近星桥。
个中着句须清绝,莫道经春雪未消。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

次韵邵公济六言三首赠史千史自云尝从邵学 其三 (cì yùn shào gōng jì liù yán sān shǒu zèng shǐ qiān shǐ zì yún cháng cóng shào xué qí sān)

朝代:宋    作者: 周孚

贮腹古文奇字,发箧长歌短行。
挽子纵谈今夕,小风时动帘旌。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

次韵邵公济六言三首赠史千史自云尝从邵学 其一 (cì yùn shào gōng jì liù yán sān shǒu zèng shǐ qiān shǐ zì yún cháng cóng shào xué qí yī)

朝代:宋    作者: 周孚

閲子西山遗墨,爱渠东周故家。
欲与俱鸣此日,只今老眼昏花。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

次韵邵公济六言三首赠史千史自云尝从邵学 其二 (cì yùn shào gōng jì liù yán sān shǒu zèng shǐ qiān shǐ zì yún cháng cóng shào xué qí èr)

朝代:宋    作者: 周孚

学须有委有源,约略为君一言。
淳夫迂叟旧客,无己醉翁嫡孙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

览邵美中拟试赋出诗三十韵纪之邵有诗谢复次其韵 (lǎn shào měi zhōng nǐ shì fù chū shī sān shí yùn jì zhī shào yǒu shī xiè fù cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 刘弇

重棘初无课最书,春风破卷得三都。
千寻杰气千霄上,一片降心免胄趋。
藏室森罗公柱史,附庸幺麽我颛臾。
正缘好语遥推借,跋扈犹能特百夫。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

送邢道州赵邵州归湖南 (sòng xíng dào zhōu zhào shào zhōu guī hú nán)

朝代:宋    作者: 吕本中

相逢不得款,奈此别离何。
长涂已新秋,从此风雨多。
欣然出残暑,如鸟离网罗。
我独此淹留,衰病日婆娑。
跂足望二子,洞庭秋始波。
道州通家旧,口辩如悬河。
邵州我表弟,玉也保不磨。
无由得相就,相近日经过。
黄尘翻马足,未暇眄庭柯。
何时寄书来,与我消睡魔。
天凉不饮酒,为子一高歌。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。

孙量臣约游乾明借秦少方韵见赠复次韵答之 (sūn liáng chén yuē yóu qián míng jiè qín shǎo fāng yùn jiàn zèng fù cì yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

睦州香火赵州茶,走徧丛林不着家。
今日为公拈出也,两桥人语是高沙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平仄仄平。