cì yùn shàng chéng chū nián zhǔ bó xiāng xiōng
次韵上呈樗年主簿乡兄 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：蔡肇 (cài zhào) 。

君家晋陵我朱方，君家易知复难忘。
十年不见兰畹芳，青衫翩翩黄白郎。
我游东南岁月长，江流汹涌山鬰苍。
烛龙东来尾鬣狂，乌爪真人坐高堂。
山中旛刹森戈枪，道场法嗣通衡羌。
大道甚夷车御臧，独不进步谁资粮。
脱身簿领行涧冈，青崖结茅云绕床。
飘颻西堕梁宋旁，至今梦想犹高骧。
矧复约子西城隍，瓦炉梵夹随行装。
形骸土木神远扬，少狂豪气今则亡。
剧谈软语志颇偿，模写物象挥锦囊。
樽前坐我烟霭乡，怜君駮踠未着行。
侧身六合悲驌驦，即今文学可卜商。
赤刀大训在西房，诏书兴贤利宾王。
重闱共此烛灯光，肥羊细肋蟹着黄。
茭蒲生白晚菘香，落月动影帘帷凉。
夜如何其未卷觞，座间诗阵鹅鹳翔。
卧旗蓄锐岂遽央，我坚孤垒何敢望。
降旛欲挂月似霜，独君一扫可得章。
滔滔笔力抵卞庄，两虎未捽终不忙。
蜘蛛拂面归有祥，便看大榜挂北墙。
南城西寺载殽浆，背城借一犹能张。

平平仄平仄平平，平平仄平仄○仄。
仄平仄仄平仄平，平平平平平仄平。
仄平平平仄仄○，平平○仄平仄○。
仄平平平仄仄平，平仄平平仄平平。
平○平仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄○仄平，平平仄平平仄平。
平平平○平仄仄，仄平仄仄○平平。
？仄仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
平平仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄○○，平仄仄仄平仄平。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄仄平仄平，仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平平，仄平○平仄平○。
○平仄仄仄平平，平平仄仄仄仄平。
○平平仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄○平○仄仄平，仄○平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平仄平。
？平仄仄平仄平，仄○仄仄仄仄平。
平平平仄仄平平，仄平仄仄○平○。

jūn jiā jìn líng wǒ zhū fāng ， jūn jiā yì zhī fù nán wàng 。
shí nián bù jiàn lán wǎn fāng ， qīng shān piān piān huáng bái láng 。
wǒ yóu dōng nán suì yuè cháng ， jiāng liú xiōng yǒng shān yù cāng 。
zhú lóng dōng lái wěi liè kuáng ， wū zhuǎ zhēn rén zuò gāo táng 。
shān zhōng fān chà sēn gē qiāng ， dào chǎng fǎ sì tōng héng qiāng 。
dà dào shèn yí chē yù zāng ， dú bù jìn bù shuí zī liáng 。
tuō shēn bó lǐng xíng jiàn gāng ， qīng yá jié máo yún rào chuáng 。
piāo yáo xī duò liáng sòng páng ， zhì jīn mèng xiǎng yóu gāo xiāng 。
shěn fù yuē zǐ xī chéng huáng ， wǎ lú fàn jiá suí xíng zhuāng 。
xíng hái tǔ mù shén yuǎn yáng ， shǎo kuáng háo qì jīn zé wáng 。
jù tán ruǎn yǔ zhì pō cháng ， mó xiě wù xiàng huī jǐn náng 。
zūn qián zuò wǒ yān ǎi xiāng ， lián jūn bó wǎn wèi zhe xíng 。
cè shēn liù hé bēi sù shuāng ， jí jīn wén xué kě bǔ shāng 。
chì dāo dà xùn zài xī fáng ， zhào shū xīng xián lì bīn wáng 。
chóng wéi gòng cǐ zhú dēng guāng ， féi yáng xì lèi xiè zhe huáng 。
jiāo pú shēng bái wǎn sōng xiāng ， luò yuè dòng yǐng lián wéi liáng 。
yè rú hé qí wèi juàn shāng ， zuò jiān shī zhèn é guàn xiáng 。
wò qí xù ruì qǐ jù yāng ， wǒ jiān gū lěi hé gǎn wàng 。
jiàng fān yù guà yuè sì shuāng ， dú jūn yī sǎo kě dé zhāng 。
tāo tāo bǐ lì dǐ biàn zhuāng ， liǎng hǔ wèi zuó zhōng bù máng 。
zhī zhū fú miàn guī yǒu xiáng ， biàn kàn dà bǎng guà běi qiáng 。
nán chéng xī sì zǎi yáo jiāng ， bèi chéng jiè yī yóu néng zhāng 。

虎动物龙羊

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
君家在晋陵，我是朱方。你家的情况我很清楚，却难以忘怀。十年不见，兰畹的芳香，青衫的翩翩黄白郎。我在东南漂泊多年，江水汹涌，山峦苍茫。烛龙东来，尾巴鬣毛狂扬，乌爪真人坐在高堂之上。山中的旌旗、刹寺，密布着戈枪。道场里的法嗣，通达于衡羌之间。
大道很平坦，车马奔驰，只是我却没有进步，谁来给我提供食粮？脱离了现世的琐碎，我穿越行涧冈，建造茅屋，云雾环绕着床。我在西堕梁宋一带漂泊，至今仍梦想着高昂奔放的志向。更何况我还曾与西城隍约定，带着瓦炉和梵夹四处游历，形骸尘土，神灵却遥远飘荡。少年豪气已逝，如今只剩下虚妄的言谈和柔弱的语调，志向逐渐得偿。
我模写着自然物象，挥舞着锦囊中的文笔，坐在酒樽前，仿佛置身于烟霭之乡。我怜惜君子，不忍拨乱未定的行动。我侧身观望天下，悲叹驌驦被束缚，如今文学已经可以预见兴衰的商势。赤刀的大训在西房，朝廷颁发诏书，提拔贤才，使宾王得利。在重闱之中，我们共同见证着烛灯的光芒，享受肥羊细肋和黄蟹的美味。茭蒲茂盛，生白的时节晚菘芬芳，落月的影子滑过帘帷，带来凉意。
然而夜晚未卷酒杯，我们在座间吟诗作对，鹅和鹳在阵中飞翔。卧旗蓄锐，不急于求助，我在坚守着孤垒，但是却不敢妄自期望。降旗将月挂在霜前，只要你一挥动，就能得到战功的奖章。我的笔力滔滔汹涌，可以抵得上卞庄的杰作，但是两只老虎却没有捉到，最终也无法得到满足。
就像蜘蛛掸面而来预示着吉祥一样，让我们期待着大榜挂在北墙上，以此来证明南城西寺载满了盛宴。即使处于被敌围困的境地，只要借用一座城池，也能够坚持不懈地战斗下去。

这首诗《次韵上呈樗年主簿乡兄》是蔡肇创作的，全诗共有九十四句，为了满足你的要求，我将选取其中的一部分进行赏析：
这首诗以怀念乡兄为主题，通过诗人的真挚感情和丰富的意象描写了友情、自然景色、历史传承和文学志向。以下是赏析：和

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者蔡肇介绍：🔈

蔡肇（～一一一九），字天启，润州丹阳（今属江苏）人。渊子。神宗元丰二年（一○七九）进士，历明州司户参军、江陵推官。哲宗元佑中，爲太学正，出通判常州。绍圣中，召爲卫尉寺丞。元符元年（一○九八），提举永兴军路常平（《续资治通监长编》卷四九五）。徽宗即位，入爲户部、吏部员外郎，兼编修国史。以事出提举两浙刑狱。大观四年（一一一○）张商英入相，召爲礼部员外郎，进起居郎，拜中书舍人。未几，以草制不称，出知明州。政和元年（一一一一）落职提举杭州洞霄宫（《宋会要辑稿》职官六之二四）。会赦，复职。宣和元年卒。有《丹阳集》三十卷，已佚。仅《两宋名贤小集》中存有《据梧小集》一卷。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四... 查看更多>>