首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵梅花

cì yùn méi huā
 次韵梅花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王銍 (wáng zhì) 。

广寒宫里自无伦，不只尘中第一人。
绝态乍辞天上旧，清香更占世间新。
烟愁月恨迎回腊，日暖风迟俗却春。
且对流年觅新意，横斜疏影句皆陈。

仄平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

guǎng hán gōng lǐ zì wú lún ， bù zhī chén zhōng dì yī rén 。
jué tài zhà cí tiān shàng jiù ， qīng xiāng gèng zhàn shì jiān xīn 。
yān chóu yuè hèn yíng huí là ， rì nuǎn fēng chí sú què chūn 。
qiě duì liú nián mì xīn yì ， héng xié shū yǐng jù jiē chén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

广寒宫里的女子非同凡响，不仅在尘世间排名第一。
她的绝美令人突然别开天地，清香更胜过世间一切的新奇。
寒烟凄凉，月色令人怅恨，送走旧年，阳光温暖，风儿悠然，俗世仿佛都沉浸在春天的氛围里。
让我们面对流逝的岁月，寻找新的意义，把文字排列得有板有眼，构成别开生面的诗句。

全诗表达了广寒宫里的女子与众不同的美丽和非凡境界，她独步尘世，令人叹为观止。她的美丽超越了天上古老的传说，也胜过了世间一切的新奇事物。在岁月更替中，她恍若烟云般悲凉，月下的凄美令人心生怅恨，但又如同阳光温暖，风儿轻拂，唤起春天的愉悦。面对光阴的流逝，我们应该不断追寻新的意义，将文字铺陈得巧妙而别具一格。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《次韵梅花》的诗：

本文作者王銍介绍：🔈

王銍，字性之，自号汝阴老民，汝阴（今安徽阜阳）人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年（一一三○），权枢密院编修官（《建炎以来系年要录》卷三五），纂集太宗以来兵制。绍兴四年（一一三四）书成，赐名《枢庭备检》。罢，主管台州崇道观，续上《七朝国史》等。九年，爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷（今存五卷）等。《宋史翼》卷二七有传。　王銍诗，以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本（传录吴石仓校本，简称李本，藏北京大学图书馆），初渭园藏清抄本（张桐生校本，简称初本，藏北京大学图书馆），影印文渊阁《四库... 查看更多>>

王銍的诗：

相关诗词：