首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵刘簿观雪用东坡聚星堂韵禁体物语

cì yùn liú bó guān xuě yòng dōng pō jù xīng táng yùn jìn tǐ wù yǔ
 次韵刘簿观雪用东坡聚星堂韵禁体物语 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

江臯黯黯飞云叶，淅沥破窗鸣急雪。
乱飘密洒寒正苦，低唱浅斟痴亦绝。
冻吟可但笔锋健，醒狂不觉屐齿折。
留连急景聊从容，俯仰幻尘空变灭。
舒眉一笑各云散，转眼百年如电掣。
风凝光眩眼欲花，酒带潮红脸生缬。
剧夸陶语何区区，等与谢吟争屑屑。
醉翁出令凡马空，坡老挥毫风燕瞥。
两公仙去各已久，一代风流尚谁说。
吸鲸今夕不可辞，醉中有句铮如铁。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

jiāng gāo àn àn fēi yún yè ， xī lì pò chuāng míng jí xuě 。
luàn piāo mì sǎ hán zhèng kǔ ， dì chàng qiǎn zhēn chī yì jué 。
dòng yín kě dàn bǐ fēng jiàn ， xǐng kuáng bù jué jī chǐ zhé 。
liú lián jí jǐng liáo cóng róng ， fǔ yǎng huàn chén kōng biàn miè 。
shū méi yī xiào gè yún sàn ， zhuǎn yǎn bǎi nián rú diàn chè 。
fēng níng guāng xuàn yǎn yù huā ， jiǔ dài cháo hóng liǎn shēng xié 。
jù kuā táo yǔ hé qū qū ， děng yǔ xiè yín zhēng xiè xiè 。
zuì wēng chū lìng fán mǎ kōng ， pō lǎo huī háo fēng yàn piē 。
liǎng gōng xiān qù gè yǐ jiǔ ， yī dài fēng liú shàng shuí shuō 。
xī jīng jīn xī bù kě cí ， zuì zhōng yǒu jù zhēng rú tiě 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江水暗暗地飞流，雨点淅沥声急如雪破窗而入。
雨水纷纷密密地洒下，寒冷使人痛苦，心中低声吟唱，喝酒时轻斟浅酌都显得愚蠢。
在严寒的天气中吟诗可以保持笔锋的敏捷，但醉酒时却不觉得鞋齿已折断。
在忙碌的时光中，可以从容地欣赏景色，但俯仰之间，尘世幻象如同烟云消失。
舒展眉头一笑，纷云散去，转瞬间已是百年飞逝，犹如电光石火般迅疾。
风停凝结，光芒耀眼，让人眼花缭乱；喝酒之后，面色红润，脸上生出绛红的纹理。
陶渊明的诗歌何等优美，与谢震廷的吟咏相比也不逊分毫。
醉酒的老者发布命令，一般的马匹却没有回应，只有燕子在风中疾速掠过。
两位仙人早已离去，留下的风流传说谁能说清。
请不要拒绝吸鲸之约，因为在醉酒的时刻，有句话铿锵如铁，值得珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗：

方岳的词：

相关诗词：

何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆 其二 (hé shēng fù yòng tú zì yùn xǐ yǔ cóng dōng pō yóu zuò sān piān jiàn jì cì yùn dá zhī hòu piān jiǎn liú zhuàng yú qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

东坡十年作谤书，多情杖屦作归涂。
雪堂公去颇削迹，来禽青李皆已枯。
秋风醉索武昌鱼，脚敲两舷声函胡。
只今诸生典刑在，他日明公游石渠。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵刘升卿惠焦坑寺茶用东坡韵 (cì yùn liú shēng qīng huì jiāo kēng sì chá yòng dōng pō yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

日出城门啼早鸦，杖藜投足野僧家。
非关西寺钟前饭，要看南枝雪里花。
玉局偶然留妙语，焦坑从此贵新茶。
刘郎寄我兼长句，落笔更如锥画沙。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵 其一 (lián rì xuě wèi néng duō céng wú yì jiàn huì èr shǒu zūn ōu sū lǜ jìn tǐ wù yǔ jí yòng gù shì zǒu bǐ cì yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

鹊冻听无语，鸥饥望不飞。
从饶居士爱，亦自到园稀。
入幕灯生晕，飘池水长肥。
何能巧模写，吟思欠幽微。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

二十七日复雪用东坡聚星堂雪韵禁物体作诗约诸友同赋 (èr shí qī rì fù xuě yòng dōng pō jù xīng táng xuě yùn jìn wù tǐ zuò shī yuē zhū yǒu tóng fù)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

温风忽来振柯叶，翻覆手间重变雪。
天公作事岂容料，坐使南人惊旷绝。
朝来送客到江浒，冻骨凛凛吹欲折。
归来席户已迷漫，芋火拨残灰没灭。
眼中所历要摹写，拙笔难书非被掣。
叩门好事忽有饷，一盏径能生脸缬。
昌黎咏雪故雄健，取喻未免收琐屑。
争如欧苏两仙伯，一白解遮羣丑瞥。
我今困客乃自困，韩非说难竟死说。
戏诗还与作官同，大错知合几州铁。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆 其三 (hé shēng fù yòng tú zì yùn xǐ yǔ cóng dōng pō yóu zuò sān piān jiàn jì cì yùn dá zhī hòu piān jiǎn liú zhuàng yú qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

冰玉堂前十国书，君能读之行坦涂。
一洗谈天千古舌，吕梁大壑何时枯。
愿君不用校鲁鱼，亦须调笑酒家胡。
玉局仙翁无浪语，大禹以来未有渠。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂韵某亦依韵 (lù wù guān xiào kǒng fāng sì jiù shì tǐ dǎo yòng èr jiù shì tí yún mén cǎo táng yùn mǒu yì yī yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

陆子家风有自来，胸中所患郤多才。
学如大令仓盛笔，文似若耶溪转雷。
襟抱极知非世俗，簿书那解作氛埃。
集贤旧体君拈出，诗卷从今盥水开。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵 其二 (lián rì xuě wèi néng duō céng wú yì jiàn huì èr shǒu zūn ōu sū lǜ jìn tǐ wù yǔ jí yòng gù shì zǒu bǐ cì yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

待伴犹虚夜，羞明或遇朝。
但依歌袖舞，休向鬓丝飘。
有句清堪比，令人意自消。
暖寒林下具，相就可须招。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵王待制游东坡留题十一绝 其一○ (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

雪堂风物渺江村，行客凄迷欲断魂。
不见当年谪仙面，空余春柳典型存。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其三 (yù gōng bù zhuī hé wáng zhān shì yóu dōng pō shí yī jué yì cì yùn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

护持风物感波神，翁去如今隔几尘。
海上跨龙时一到，雪堂烱烱见斯人。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其一 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

万蘂千葩染似红，停盃无语恨东风。
薄寒且为花愁恼，何况开时值雨中。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄平○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平仄平○平○仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照