cì yùn jīn yuán dǐng xīn nián qī shí qí yī
次韵金元鼎新年七十 其一 🔈
七十古稀有,君今还倦游。
危机直虎口,薄利只蝇头。
黄发宜登用,清时忍退休。
遥知江上宅,聊近水边鸥。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
七十岁高龄,您如今还想游山玩水吗。
危险就像虎口,薄利只是蝇头小利。
年纪大了却宜继续担任重要职务,逢清明时节却忍心退休。
远处我知道有您的江边住宅,也可以在近处观赏湖边飞翔的海鸥。
总结:
本诗以“七十古稀”为开篇,表现了主人公年逾古稀的高龄。诗人关心主人公的身体和安排,询问是否仍有游山玩水的兴趣。接着,诗人运用对比的手法,将“危机”和“薄利”相对照,暗示主人公在面临困难和诱惑时应坚持慎重选择。最后,诗人提到主人公宜登用而不宜退休,意味着主人公还有才干和价值,而且在宁静的时光里,也可在江边或水边欣赏美景,愉悦心情。全诗通过几句简洁的诗句,展现了对长者的关怀和敬重,以及对人生晚期的思考和温馨寄语。
为您找到韩元吉写的《次韵金元鼎新年七十》系列:
韩元吉的诗:
-
羁凤辞
我家既远兮苕水为乡,中有羁凤兮飞颉颃...
-
远游十首 其一
我行蓬莱巅,俛首见月窟。谁言沧海深,...
-
远游十首 其二
东隅有神人,被发两目丹。手擎扶桑枝,...
-
远游十首 其三
雷出九地底,化为万鼓鼙。豕首柄石斧,...
-
远游十首 其四
紫皇宴琼台,凤舞鸾且歌。翠鬟两仙女,...
-
远游十首 其五
大钧转一气,急毂无停辕。是非与生死,...
-
远游十首 其六
海水赴大壑,雷奔堕空虚。火轮煽金刚,...
-
远游十首 其七
崑仑九万里,磅礴天地根。其下有玄圃,...
-
远游十首 其八
巨轴载厚地,沈沈惟九幽。日月所不烛,...
-
远游十首 其九
生死一大梦,梦觉谁当分。梦中既不了,...
- 韩元吉诗全集>>
韩元吉的词:
相关诗词:
-
次韵元长观梅三首 其二
— 赵鼎
种柳栽花旧惜春,不知春色为谁新。年年...
-
人日雨次何宪韵
— 王十朋
元正作佳天,涉七弄春气。好雨亦知时,...
-
偈颂十七首 其一四
— 释师范
旧岁即新岁,新年即旧年。要知新岁岁,...
-
和鲍守次韵林德祖十四首 其七
— 傅察
十年尘土坐才轻,五斗犹堪佐县亭。鼎贵...
-
新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参...
— 曹勋
一二三四五六七,行年临之如电疾。只将...
-
新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参...
— 曹勋
居当山麓入烟扉,乔木苍藤接翠微。筑室...
-
湖城厅吟
— 密陀僧
黄帝上天时,鼎湖元在兹。七十二玉女,...
-
次韵元长观梅三首 其一
— 赵鼎
曳杖山间自探春,雨余梅意已清新。兵戎...
-
次韵元长观梅三首 其三
— 赵鼎
归来醉捻一枝春,照影凉蟾过雨新。不似...
-
西江月
— 郭应祥
头上银幡初卸,堂前玉重飞。人言七十古...