首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵黄贰车三绝句 其二

cì yùn huáng èr chē sān jué jù qí èr
 次韵黄贰车三绝句 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史弥宁 (shǐ mí níng) 。

我本无心山上山，随风聊复过沧湾。
等闲偿了为霖愿，却歛神功紫翠间。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǒ běn wú xīn shān shàng shān ， suí fēng liáo fù guò cāng wān 。
děng xián cháng le wèi lín yuàn ， què liǎn shén gōng zǐ cuì jiān 。

次韻黄貳車三絕句 其二

—— 史彌寧

我本無心山上山，隨風聊復過滄灣。
等閑償了爲霖願，却歛神功紫翠間。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǒ běn wú xīn shān shàng shān ， suí fēng liáo fù guò cāng wān 。
děng xián cháng le wèi lín yuàn ， què liǎn shén gōng zǐ cuì jiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我原本无意攀登山峰，随风轻轻地穿越沧海湾。
不经意间完成了我多年的渴望，然后收起神奇的本领在紫翠之间。
这首诗表达了诗人对自然的随性向往和对功名的淡泊态度。他本来并不追求名利，随意游走在山水之间，最终却不经意地实现了自己的心愿，但他并不会因此而炫耀，而是将神奇的本领收敛在美丽的紫翠之间。这种豁达淡泊的心态在古代文人中颇为推崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史弥宁写的《次韵黄贰车三绝句》系列：

本文作者史弥宁介绍：🔈

史弥宁，字安卿，鄞县（今浙江宁波）人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州，八年（一二一五）任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷，今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。　史弥宁诗，以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗：

相关诗词：