首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵酬孙艮斋 其二

cì yùn chóu sūn gèn zhāi qí èr
 次韵酬孙艮斋 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

风竹萧萧密掩门，苔封支径曲通村。
野人自有家林趣，那得荣华入梦魂。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēng zhú xiāo xiāo mì yǎn mén ， tái fēng zhī jìng qū tōng cūn 。
yě rén zì yǒu jiā lín qù ， nà dé róng huá rù mèng hún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风吹竹林萧萧，茂密地掩盖了门户，青苔覆盖了小径，曲折通向村庄。野外的人自有住处在茂林之中寻得乐趣，哪里会有荣华富贵的事物进入他们的梦境之中呢。

总结：

诗人描绘了一个风景幽静的竹林，门户被茂密的竹子遮掩，小径被青苔覆盖，通向村庄的道路曲折隐秘。诗人通过这幅画面，表达了野外生活的宁静和自由，暗示荣华富贵并不是他们追求的目标。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《次韵酬孙艮斋》系列：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：