cì yùn chén yòu shǐ shǎng zuì luò tuō
次韵陈右史赏醉落托 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

罗幙低开护曲阑,娇红落托醉扶难。
朝来嫩日疎云淡,纵有些风尽耐寒。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

luó mù dī kāi hù qū lán , jiāo hóng luò tuō zuì fú nán 。
cháo lái nèn rì shū yún dàn , zòng yǒu xiē fēng jìn nài hán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

罗幙低垂着作为护栏的帘帷,娇艳的花朵如同醉人的佳酿一样倚靠着难行的人。朝阳升起时,温暖的阳光透过稀薄的云层,即使有些微风吹过,也能耐得住寒冷。

总结:

诗人描绘了罗幙垂低、娇红的花朵,似乎在为行人提供护栏般的温暖。虽然是清晨,阳光透过云层,微风吹过,但人们依然能够忍受严寒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

次韵陈慈明五绝句 其一 (cì yùn chén cí míng wǔ jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 史弥宁

几年枉挂右丞图,未办家山瓜芋区。
骑马红尘归计晚,逢人嗫嗫话江湖。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次程右史韵送僧南游问果佛日 (cì chéng yòu shǐ yùn sòng sēng nán yóu wèn guǒ fó rì)

朝代:宋    作者: 史尧弼

问讯风颠妙喜师,天南海北看孤飞。
如何指是无还地,却作梅州万里归。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 费禕 其一 (yǒng shǐ fèi yī qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

渭南营里夜眠迟,汉寿屯中醉里棋。
亡蜀似缘才太给,不关越次用陈只。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诏修两朝国史开局日赐筵史院和首相吴公席上韵 (zhào xiū liǎng cháo guó shǐ kāi jú rì cì yán shǐ yuàn hé shǒu xiàng wú gōng xí shàng yùn)

朝代:宋    作者: 元绦

殿帷昕对罢,省户雨阴余。
诏赐尧尊酒,人探禹穴书。
夔龙方客右,班马盖徒欤。
径醉俄妇弁,云西见日车。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵朱通判严上舍 其二 (cì yùn zhū tōng pàn yán shàng shè qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

君家名酒压吴城,肯向时流取次倾。
篘玉谁今窥正色,班荆渠定赏真清。
双壶问字宁能许,一醉留宾不办营。
莫惜驱车饷元亮,须防结袜要王生。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走笔次韵 其三 (liú dé xiū yòu shǐ qù guó shì suǒ hé cóng fù dōng xī jí yáng zǐ zhí shī zǒu bǐ cì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

阁下相期久,山中把酒稀。
未能容我去,又复送君归。
柱史宁终隠,威顔暂咫违。
壮心谁与语,看剑一灯微。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 (xì zǐ wēi jiān cì yùn chén jūn yú jì tí lán gāo)

朝代:宋    作者: 李之仪

和风暖日作霜天,冰雪相投岂偶然。
特枉新诗咏陈迹,便同佳趣赏当年。
学优曼倩三冬足,才过荆州十部贤。
为问醉衾应好在,莫教痴望似蚕眠。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵何学谕送行二首 其一 (cì yùn hé xué yù sòng xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

新诗念报答,呫嗫未能书。
落笔羣英右,惟君一敌如。
穷愁疎翰墨,客路费羲舒。
延合青冥上,摩研正望渠。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵吴守四首 其二 (cì yùn wú shǒu sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

园林落粉吹香雪,魏紫姚黄独步春。
明日插花同一醉,小闲谭麈岸纶巾。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵邵公济六言三首赠史千史自云尝从邵学 其二 (cì yùn shào gōng jì liù yán sān shǒu zèng shǐ qiān shǐ zì yún cháng cóng shào xué qí èr)

朝代:宋    作者: 周孚

学须有委有源,约略为君一言。
淳夫迂叟旧客,无己醉翁嫡孙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。