cì yùn chén lǚ cháng zhāng gōng lóng tán
次韵陈履常张公龙潭 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：苏轼 (sū shì) 。

明经宣城宰，家此百尺澜。
郑公不量力，敢以非意干。
玄黄杂两战，绦青表双蟠。
烈气毙强敌，仁心恻饥寒。
精诚祷必赴，苟简求亦难。
萧条麦麰枯，浩荡日月宽。
念子无吏责，十日勤征鞍。
春蔬得雨雪，少助先生盘。
龙不惮往来，而我独宴安。
闭阁默自责，神交清夜阑。

平平平平仄，平仄仄仄○。
仄平仄○仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，平仄平仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。

míng jīng xuān chéng zǎi ， jiā cǐ bǎi chǐ lán 。
zhèng gōng bù liàng lì ， gǎn yǐ fēi yì gān 。
xuán huáng zá liǎng zhàn ， tāo qīng biǎo shuāng pán 。
liè qì bì qiáng dí ， rén xīn cè jī hán 。
jīng chéng dǎo bì fù ， gǒu jiǎn qiú yì nán 。
xiāo tiáo mài móu kū ， hào dàng rì yuè kuān 。
niàn zǐ wú lì zé ， shí rì qín zhēng ān 。
chūn shū dé yǔ xuě ， shǎo zhù xiān shēng pán 。
lóng bù dàn wǎng lái ， ér wǒ dú yàn ān 。
bì gé mò zì zé ， shén jiāo qīng yè lán 。

动物龙

次韵陳履常張公龍潭

—— 蘇軾

明經宣城宰，家此百尺瀾。
鄭公不量力，敢以非意干。
玄黄雜兩戰，絳青表雙蟠。
烈氣斃强敵，仁心惻饑寒。
精誠禱必赴，苟簡求亦難。
蕭條麥麰枯，浩蕩日月寬。
念子無吏責，十日勤征鞍。
春蔬得雨雪，少助先生盤。
龍不憚往來，而我獨宴安。
閉閣默自責，神交清夜闌。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
明经宣城宰，家此百尺澜。
郑公不量力，敢以非意干。
玄黄杂两战，绦青表双蟠。
烈气毙强敌，仁心恻饥寒。
精诚祷必赴，苟简求亦难。
萧条麦麰枯，浩荡日月宽。
念子无吏责，十日勤征鞍。
春蔬得雨雪，少助先生盘。
龙不惮往来，而我独宴安。
闭阁默自责，神交清夜阑。

全文的主题似乎是在描述一个官员宣城宰的家境，有着宽阔的百尺澜水。然而，郑公却不顾自身的能力，勇敢地去追求不符合实际的目标。接着，描述了玄黄、绦青等不同颜色的战旗，象征着战斗的激烈。宣扬了烈气击败强敌，以仁心关怀民众的品质。强调精诚祷告一定能够获得回应，但是若是心怀私欲的愿望则难以实现。

接下来，描写了农作物凋零，日月宽广的景象，似乎暗示着时光的流逝。然后，描述了一个子弟无怨无悔地在艰苦条件下坚持着征战，同时春蔬因得到雨雪滋润而得以茂盛，给先生的饭食增添了一些帮助。

最后部分，作者以自嘲的口吻表达了自己对自己行为的反思和自责，同时又感叹着龙能自由往来，而自己却只能独自消受宴安。此时，作者可能已经深夜闭目，与神明有着默契的交流。全文情感悠远，反映了古代士人追求仁义的情怀。

《次韵陈履常张公龙潭》是苏轼创作的一首诗歌，让我们来进行赏析：
这首诗以描述景致、抒发情感和反思为主题，全诗分为多个段落，表达了作者对陈履常、张公龙潭等人的景仰和对内心境遇的思考。
首先，诗人提到自己明经宣城宰，家在百尺澜。这里写景，以经济地位的提升作为背景，展示了作者的自信和骄傲。
接着，提到郑公不量力，敢以非意干，表现了郑公的勇气和不怕困难的精神。这里写人物，强调了郑公的特质。
随后，诗人描述了玄黄杂两战，绦青表双蟠，烈气毙强敌，仁心恻饥寒。这里写景、抒情和写人物，强调了战斗的激烈和仁爱的品质。
接下来的段落中，诗人表达了祈祷的心情，希望神明能够赐予保佑，同时也反思了求简取易的难度。这里写抒情和反思。
然后，诗人描绘了自然界的景象，麦麰枯、日月宽，以及对子弟的忧虑和自己的忙碌。这里再次写景，抒发了对家庭和责任的思考。
最后，诗人以龙不惮往来、独宴安、神交清夜阑等句子，表达了对内心的平静和满足。这里写景、抒情和反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍：🔈

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四）... 查看更多>>