首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵常子正

cì yùn cháng zǐ zhèng
 次韵常子正 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱翌 (zhū yì) 。

骨鲠当朝迹未尘，但知谋国不谋身。
试看犀角龟文表，真是鸾台凤阁人。
短别可堪驰梦驿，小诗聊为写情亲。
雪山满眼寒潮急，凭仗归鸿一问津。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

gǔ gěng dāng cháo jì wèi chén ， dàn zhī móu guó bù móu shēn 。
shì kàn xī jiǎo guī wén biǎo ， zhēn shì luán tái fèng gé rén 。
duǎn bié kě kān chí mèng yì ， xiǎo shī liáo wèi xiě qíng qīn 。
xuě shān mǎn yǎn hán cháo jí ， píng zhàng guī hóng yī wèn jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

骨鲠在朝，事迹还未尘土覆盖，但他明白才智用于谋国家大事，而非谋取个人私利。
试看犀角和龟的文饰图案，实是鸾台凤阁之人所制作的。
短暂的离别令人心痛，但可以驰骋在梦中，向着归家的驿站奔去。这首小诗只是为了表达对亲人深深的思念之情。
眼前是一片白雪皑皑的高山，寒潮涌动湍急。仅凭仗着一只归鸿来询问是否有归程的线索。

总结：

这首古文诗表达了一个在朝廷有过显赫功绩的人物，他心怀国家大义，不图私利。并展现了一些离别情怀以及对归家的期盼之情。最后描述了在寒山雪地中，借助归鸿来探听回家的线索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者朱翌介绍：🔈

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》... 查看更多>>

朱翌的诗：

朱翌的词：

相关诗词：

远斋用常字韵见贻次韵 (yuǎn zhāi yòng cháng zì yùn jiàn yí cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

闲中未免和诗忙，忙里偷闲莫自妨。
一梦江山惊草草，半春风雨自常常。
桃花落去空流水，燕子归来非故乡。
世事多端付醇酎，我知公不愧平阳。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵渊明饮酒诗 其一 (cì yùn yuān míng yǐn jiǔ shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

我欲常饮酒，俗事苦夺之。
饮酒不得醉，何如未饮时。
颠倒衆讥笑，佳处正在兹。
念此虽杜门，浊醪日常持。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次吕子益韵 (cì lǚ zǐ yì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

吕子奇才非复常，诗来起我醉中狂。
大音谁和阳春曲，真色一空时世妆。
东合献谀无辙迹，西湖寄傲有杯觞。
病怀正待君湔祓，墨妙时须寄数行。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其二六 (cún mù qí èr liù)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

诗题：次晁无咎韵阎子常携琴入村首句：士寒饿。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再次韵呈林子长郎中龚养正寺簿 (zài cì yùn chéng lín zǐ cháng láng zhōng gōng yǎng zhèng sì bó)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

荒学蹄涔易窥底，禄

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

正仲次帅初前韵见示数日相访再次韵酬之 (zhèng zhòng cì shuài chū qián yùn jiàn shì shù rì xiāng fǎng zài cì yùn chóu zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

绝怜幽谷此相亲，屋角来禽作小春。
梅笑故知情熟客，犬迎不是眼生人。
青灯知子别来意，乌几扶吾病後身。
莫怪柴门长日掩，俗交正复厌频频。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

犬

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵履常见贻 (cì yùn lǚ cháng jiàn yí)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

人皆爱陈子，新雨尚能来。
但使门多客，何嫌室自埃。
弓旌无远野，城郭有遗才。
底日常侯舍，传声四辈催。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵伯瑞叔骥常字韵 (cì yùn bǎi ruì shū jì cháng zì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

来往区区莫谩忙，转头还是俗相妨。
题诗见子留人意，作客如家自我常。
休叹清明仍值雨，好於元巳趁还乡。
布衾木枕犹堪质，要似当年人姓阳。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵郭中 (cì yùn guō zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

常恐尘埃满面顔，水边门户喜常关。
苍筤亭上南屏下，天遣幽人入座前。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵曾端伯早春即事五首 其四 (cì yùn céng duān bǎi zǎo chūn jí shì wǔ shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

九畹春回未放兰，先饶堤柳变衰残。
阴阳代谢寻常尔，正好随流着眼看。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照