cì shuāng yuè yùn
次霜月韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

银浦寒无浪,金星澹不芒。
初看霜是月,并爱月和霜。
万里除纤翳,双清作一光。
诗穷只欠许,穷我未渠央。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

yín pǔ hán wú làng , jīn xīng dàn bù máng 。
chū kàn shuāng shì yuè , bìng ài yuè hé shuāng 。
wàn lǐ chú xiān yì , shuāng qīng zuò yī guāng 。
shī qióng zhī qiàn xǔ , qióng wǒ wèi qú yāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

银河的江水寒冷静谧,金色的星辰温柔黯淡。刚开始看,霜是月亮的模样,对月亮和霜都充满喜爱。万里的云雾都被消除,两者的清辉融为一体。诗歌虽然写到这里已经十分美妙,但我感到还欠缺一点,没有能力将我内心深处的情感表达出来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

次韵次尹俊卿梅花绝句 其三 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 王灼

未学回风舞,初成拜月粧。
故令青女妬,一夕月阶霜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

霜月次择之韵 (shuāng yuè cì zé zhī yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

莲花峯顶雪晴天,虚阁霜清绝缕烟。
明发定知花䔩䔩,如今且看竹娟娟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵相之木犀六首 其二 (cì yùn xiāng zhī mù xī liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

高树层阴作翠云,月华霜晕醒余薫。
人间韵少花俱俗,天上香来世未闻。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

霜月 (shuāng yuè)

朝代:宋    作者: 袁燮

霜气横空月色明,寒侵肌骨不胜清。
支筇忍冻游山径,胸次都无世俗情。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵李平叔直舍竹二绝句 其一 (cì yùn lǐ píng shū zhí shè zhú èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

寒梢到地不肯屈,迸笋出檐还作行。
故应余韵占风月,要自劲节含冰霜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵月中闻鹤 其一 (cì yùn yuè zhōng wén hè qí yī)

朝代:宋    作者: 张藴

月明华表语霜清,万籁沉沉静有声。
一自别来璚树长,几回飞梦到曾城。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵潘舍人画轴 其一 (cì yùn pān shè rén huà zhóu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

风霜归老干,岁月长枝柯。
矗矗荒村外,人人占落坡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵秋日五首 其三 (cì yùn qiū rì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

振衣云岫一襟风,送目霜天万里鸿。
好赋远游挥八极,知公胸次小区中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵五叔梅花 其一 (cì yùn wǔ shū méi huā qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

衡门终日掩荒苔,岁晚寒梅取次开。
斜入倒窥霜雪後,嘉平腊近有春来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

次韵东坡五更山吐月 其四 (cì yùn dōng pō wǔ gēng shān tǔ yuè qí sì)

朝代:宋    作者: 李彭

四更山吐月,月是故园明。
三峡笙簧起,紫霄星斗横。
林猿霜後啸,山鬼夜深行。
托宿耆闍寺,真游王舍城。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。