首页 > 全宋诗 > 次刘千歳喜折仲古见过二首韵 其二

cì liú qiān suì xǐ zhé zhòng gǔ jiàn guò èr shǒu yùn qí èr
 次刘千歳喜折仲古见过二首韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾几 (zēng jǐ) 。

门对分流水，窗横别岸山。
茅茨居不翦，蓬荜昼常关。
倾盖曾三径，摇旌每数间。
犹欣龙阁老，携得好诗还。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

mén duì fēn liú shuǐ ， chuāng héng bié àn shān 。
máo cí jū bù jiǎn ， péng bì zhòu cháng guān 。
qīng gài céng sān jìng ， yáo jīng měi shù jiān 。
yóu xīn lóng gé lǎo ， xié dé hǎo shī huán 。

动物 龙

次劉千歳喜折仲古見過二首韻 其二

—— 曾幾

門對分流水，窗横别岸山。
茅茨居不翦，蓬蓽晝常關。
傾蓋曾三徑，搖旌每數間。
猶欣龍閣老，攜得好詩還。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

mén duì fēn liú shuǐ ， chuāng héng bié àn shān 。
máo cí jū bù jiǎn ， péng bì zhòu cháng guān 。
qīng gài céng sān jìng ， yáo jīng měi shù jiān 。
yóu xīn lóng gé lǎo ， xié dé hǎo shī huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门对着分流的水，窗户横跨着对岸的山。茅茨的居所从不修剪，蓬荜的篱笆白天常常关着。倾斜的房檐曾经修过三次，摇摆的旌旗每隔几间房就悬挂一次。依然喜悦于龙阁的老朋友，带着美好的诗篇一同回来。
全文总结：这篇古文描写了一幢茅茨小屋，门朝着流水，窗户横跨对岸的山。屋子不修剪篱笆，白天常常关着。房檐曾经修过三次，悬挂旌旗。作者欣喜地与龙阁的老朋友一起回来，带着优美的诗篇。

赏析：此诗以古人居住环境为背景，通过描绘门前的分流水、窗外的岸山、茅茨、蓬荜等景物，展现了一种宁静、淡泊、自得其乐的生活态度。诗人以简洁的语言，勾勒出一幅宁静而美好的田园风光。诗中的“倾盖曾三径，摇旌每数间”表现了诗人不事凡俗，常常随性而行，不受拘束的生活态度。最后两句“犹欣龙阁老，携得好诗还”，表达了诗人对自身文学才华的自信，以及对长寿和创作的喜悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾几写的《次刘千歳喜折仲古见过二首韵》系列：

本文作者曾几介绍：🔈

曾几（一○八五～一一六六），字吉甫，其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。徽宗朝，以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等，赐上舍出身，擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士，除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年（一一二六），提举淮东茶盐。高宗建炎三年（一一二九），改提举湖北茶盐，徙广西运判，历江西、浙西提刑。绍兴八年（一一三八），会兄开与秦桧力争和议，兄弟俱罢。逾月复广西转运副使，得请主管台州崇道观，侨居上饶七年，自号茶山居士。二十五年桧卒，起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对，授秘书少监，擢权礼部侍郎。以老请谢，提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年（一一六四）以左通议大夫致仕。乾道二年卒，年八... 查看更多>>

曾几的诗：

相关诗词：