首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日偶成

chūn rì ǒu chéng
 春日偶成 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林尚仁 (lín shàng rén) 。

未逢知己愧蹉跎，又见春风长径莎。
杜宇一声诗思减，杨花三月客愁多。
从人乞米贫如旧，借吏抄书字半讹。
懒说江湖十年事，近来平地亦风波。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

wèi féng zhī jǐ kuì cuō tuó ， yòu jiàn chūn fēng cháng jìng shā 。
dù yǔ yī shēng shī sī jiǎn ， yáng huā sān yuè kè chóu duō 。
cóng rén qǐ mǐ pín rú jiù ， jiè lì chāo shū zì bàn é 。
lǎn shuō jiāng hú shí nián shì ， jìn lái píng dì yì fēng bō 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

未曾遇到知己，感到自己的时光荒废；又看到春风拂过长途小径上的芦苇。
杜宇鸣叫一声，凝聚诗思渐少，杨花飘飞三月间，客人心头的愁事更多。
向人乞求谷物，生活贫困不改往昔，向官吏借阅书籍，书写之间有时错漏。
懒得述说江湖中过去十年的事情，近来即便在平静之地也难免风波动荡。
这首诗表达了诗人对逝去时光的惋惜，以及他在春风拂过芦苇和杨花飘飞时感受到的情绪。诗人生活贫困，乞求他人施舍米谷，也向官吏借书却难免出现错误。他回顾了过去十年的江湖经历，同时也意识到最近时局的不稳定。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《春日偶成》的诗：

本文作者林尚仁介绍：🔈

林尚仁，字润叟，号端隠，长乐（今属福建）人。家贫攻诗，理宗淳佑辛亥（十一年，一二五一）陈必复曾爲其《端隠吟稿》作序，以爲与林逋一脉相承。集中亦有《辛亥元日游闻人省庵园和陈药房韵》，知其时林尚存世。曾游历吴越等地，集中有“十年客路叹飘蓬”（《秋日书怀》）之句。今存《端隠吟稿》，已非全本。事见本集卷首陈必复序。　林尚仁诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·端隠吟稿》爲底本。校以清嘉庆读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤本）等，编爲一卷。 查看更多>>

林尚仁的诗：

相关诗词：