首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日即事五首 其四

chūn rì jí shì wǔ shǒu qí sì
 春日即事五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 舒邦佐 (shū bāng zuǒ) 。

鸣鸠乳燕寂无声，蜜熟花蜂亦懒营。
睡起卷帘春已晚，竹篱穿笋两三茎。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

míng jiū rǔ yàn jì wú shēng ， mì shú huā fēng yì lǎn yíng 。
shuì qǐ juàn lián chūn yǐ wǎn ， zhú lí chuān sǔn liǎng sān jīng 。

春日即事五首 其四

—— 舒邦佐

鳴鳩乳燕寂無聲，蜜熟花蜂亦懶營。
睡起卷簾春已晚，竹籬穿筍兩三莖。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

míng jiū rǔ yàn jì wú shēng ， mì shú huā fēng yì lǎn yíng 。
shuì qǐ juàn lián chūn yǐ wǎn ， zhú lí chuān sǔn liǎng sān jīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鸣鸠啼叫，乳燕翩翩飞翔，宁静无声；蜜蜂收获了成熟的花蜜，也变得懒散，不再勤奋忙碌。
睡醒后卷起窗帘，春日已渐晚；竹篱间穿出几根嫩绿的笋，茂盛生长。

总结：

诗人描绘了春日安静和动物们的状态，鸣鸠乳燕静谧，花蜂懒散；随后，描述了春日的时光流逝和自然的生长变化，唤起读者对春日美好的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到舒邦佐写的《春日即事五首》系列：

本文作者舒邦佐介绍：🔈

舒邦佐（一一三七～一二一四），字辅国，更字平叔，隆兴府靖安（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士。初授鄂州蒲圻簿，改潭州善化簿，迁衡州录事参军。宁宗嘉泰二年（一二○二）致仕。嘉定七年卒，年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。　舒邦佐诗，以清道光二十九年刻《双峰猥稿》（其中卷八爲诗）爲底本。校以明崇祯六年舒氏家刻《双峰先生存稿》（简称崇祯本，共六卷，卷六爲诗）及清初抄本《双峰先生文集》（简称清抄本，共九卷，卷八爲诗，藏北京图书馆）。编爲一卷。 查看更多>>

舒邦佐的诗：

舒邦佐的词：

相关诗词：