首页 > 发现 > 全宋诗 > 春晴暄甚逰西市施家园

chūn qíng xuān shèn yóu xī shì shī jiā yuán
 春晴暄甚逰西市施家园 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

税驾名园半日留，逰丝飞蝶晚悠悠。
骤暄不为海棠计，长昼只添鹦鹉愁。
老去自惊诗酒减，客中偏觉岁时遒。
东风好为吹归梦，着我松江弄钓舟。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

shuì jià míng yuán bàn rì liú ， yóu sī fēi dié wǎn yōu yōu 。
zhòu xuān bù wèi hǎi táng jì ， cháng zhòu zhī tiān yīng wǔ chóu 。
lǎo qù zì jīng shī jiǔ jiǎn ， kè zhōng piān jué suì shí qiú 。
dōng fēng hǎo wèi chuī guī mèng ， zhe wǒ sōng jiāng nòng diào zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

税驾归来，名园美景使我在此逗留了半日。丝线飘飞，蝴蝶在晚飞舞，飘荡无定。
急速的暖风不因海棠的芬芳而停留，白天长时间只能增添鹦鹉的忧愁。
年老时我自感诗和酒的才情有所减退，身在客乡更觉岁月荏苒。
东风吹得好，正吹醒了我归乡的梦想，我要启程回松江，再去垂钓舟中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

花时遍逰诸家园十首 其三 (huā shí biàn yóu zhū jiā yuán shí shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

翩翩马上帽檐斜，尽日寻春不到家。
偏爱张园好风景，半天高柳卧溪花。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

花时遍逰诸家园十首 其一 (huā shí biàn yóu zhū jiā yuán shí shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

看花南陌复东阡，晓露初乾日正妍。
走马碧鷄坊里去，市人唤作海棠颠。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏赠园中花 (xì zèng yuán zhōng huā)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

横风疾雨为花厄，霁日暄风又不禁。
我欲小施调燮手，酌中寒暖半晴阴。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春游乐 (chūn yóu lè)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

一年三百六十日，赏心那似春中物。
草迷曲坞花满园，东家少年西家出。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

运司园亭 西园 (yùn sī yuán tíng xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 杜敏求。

潭潭刺史府，宛在城市中。
谁知园亭胜，似与山林同。
幽鸟语晴昼，好花娇春风。
物情如有待，赋咏属诗翁。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

西施 (xī shī)

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

家国兴亡自有时，吴人何苦怨西施。
西施若解倾吴国，越国亡来又是谁。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

咏史怀古 哲理

原文翻译 韵律对照 注音对照

新晴西园散步四首 其一 (xīn qíng xī yuán sàn bù sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

久雨令人不出门，新晴唤我到西园。
要知春事深和浅，试看青梅大几分。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杂曲歌辞 春游乐 (zá qū gē cí chūn yóu yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

一年三百六十日，赏心那似春中物。
草迷曲坞花满园，东家少年西家出。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十月下旬暄甚戏作小诗 (shí yuè xià xún xuān shèn xì zuò xiǎo shī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

老怯霜风尽日眠，素屏纸帐拥蛮氊。
为君小试回春手，便似暄妍二月天。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

绝句 (jué jù)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

枫老顔方少，山晴气反昏。
旧贫今更甚，已冷幸犹暄。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照