chūn cǎo
春草 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐积 (xú jī)

日暖郊前雪尽时,东风吹起绿初齐。
人来花下禽偷避,客到山前路已迷。
洛邑少年金作弹,杜陵骄马玉为蹄。
歌楼酒市无寻处,踏遍青青日已西。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì nuǎn jiāo qián xuě jìn shí , dōng fēng chuī qǐ lǜ chū qí 。
rén lái huā xià qín tōu bì , kè dào shān qián lù yǐ mí 。
luò yì shào nián jīn zuò tán , dù líng jiāo mǎ yù wèi tí 。
gē lóu jiǔ shì wú xún chù , tà biàn qīng qīng rì yǐ xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日渐暖和,郊野前的雪已经全部消融,东风吹起了新绿,世间万物初现生机。

有人来到花丛下,禽鸟偷偷躲避;有客人到达山前,路途已然迷失。

洛邑的少年们用金子做弹弓,杜陵的骄傲马儿蹄上镶嵌着玉石。

歌楼和酒市难觅踪影,走遍青青大地,太阳已经西斜。

全诗描绘了春日渐暖,大地万物复苏的景象。花开鸟鸣之间,有人赏花纳禽,有人游山迷途。洛邑的少年们用金子打造弹弓,杜陵的马儿蹄上镶嵌着玉石,彰显着他们的繁荣富足。然而,歌楼和酒市却难觅踪影,或许反映了时光的流逝,或者是人生的无常变化。整首诗以简洁的文字展现了春日景色和人物风貌,颇有豪放之气。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《春草》的诗:

本文作者徐积介绍:🔈

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印... 查看更多>>

徐积的诗:

徐积的词:

相关诗词: