chūn cǎo bì sè
春草碧色 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王毂 (wáng gū)

习习东风扇,萋萋草色新。
浅深千里碧,高下一时春。
嫩叶舒烟际,微香动水滨。
金塘明夕照,辇路惹芳尘。
造化功何广,阳和力自均。
今当发生日,沥恳祝良辰。

仄仄平平○,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平○仄平仄,仄仄仄平平。

xí xí dōng fēng shàn , qī qī cǎo sè xīn 。
qiǎn shēn qiān lǐ bì , gāo xià yī shí chūn 。
nèn yè shū yān jì , wēi xiāng dòng shuǐ bīn 。
jīn táng míng xī zhào , niǎn lù rě fāng chén 。
zào huà gōng hé guǎng , yáng hé lì zì jūn 。
jīn dāng fā shēng rì , lì kěn zhù liáng chén 。

春草碧色

—— 王轂

習習東風扇,萋萋草色新。
淺深千里碧,高下一時春。
嫩葉舒煙際,微香動水濱。
金塘明夕照,輦路惹芳塵。
造化功何廣,陽和力自均。
今當發生日,瀝懇祝良辰。

仄仄平平○,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平○仄平仄,仄仄仄平平。

xí xí dōng fēng shàn , qī qī cǎo sè xīn 。
qiǎn shēn qiān lǐ bì , gāo xià yī shí chūn 。
nèn yè shū yān jì , wēi xiāng dòng shuǐ bīn 。
jīn táng míng xī zhào , niǎn lù rě fāng chén 。
zào huà gōng hé guǎng , yáng hé lì zì jūn 。
jīn dāng fā shēng rì , lì kěn zhù liáng chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
习习东风吹拂扇动起来,草地上的颜色鲜嫩欲滴。
浅浅深深的碧色蔓延千里,高低间唤来了一刹那的春光。
嫩嫩的叶子展开在烟雾弥漫的天际,微微的芳香在水边轻轻飘动。
夕阳照耀下金色的塘口,辇道上卷起了芬芳的尘埃。
造化的力量是如此广大,阳光和温暖的力量自然平衡。
今天是一个值得庆贺的日子,我衷心祝福这美好的时刻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《春草碧色》的诗:

本文作者王毂介绍:🔈

王毂,字虚中,宜春人。乾宁五年进士第,官终尚书郎。集三卷,存诗十八首。 查看更多>>

王毂的诗:

相关诗词: