chú yè qiú tú sū
除夜求屠苏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑清之 (zhèng qīng zhī)

椒盘为计定春前,客里那知岁龠迁。
行路间关穿履雪,薄官羞涩看囊钱。
媿无黄帝屠苏酒,试谒渊明种秫田。
令尹可人应拍手,从教满意作新年。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiāo pán wèi jì dìng chūn qián , kè lǐ nà zhī suì yuè qiān 。
xíng lù jiān guān chuān lǚ xuě , báo guān xiū sè kàn náng qián 。
kuì wú huáng dì tú sū jiǔ , shì yè yuān míng zhǒng shú tián 。
lìng yǐn kě rén yìng pāi shǒu , cóng jiào mǎn yì zuò xīn nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天之前,椒盘的测算决定着节令。在客人家中,谁能预知岁月的流转呢。
走在路上,穿越关隘,踏着雪地,官府微薄的俸禄让我羞于掏出囊中的钱。
我羡慕黄帝有屠苏美酒,也希望能像渊明那样种植稻田。
如果令尹你能赞成,我定会鼓掌称赞,让这个新年过得心满意足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑清之介绍:🔈

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗:

郑清之的词:

相关诗词:

除夜雪二首 其二 (chú yè xuě èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和三兄除夜 (hé sān xiōng chú yè)

朝代:宋    作者: 晏殊

星汉回曾宇,埙箎集上都。
夜寒凝爆燎,春气入屠苏。
九陌传珂乘,千门促漏壶。
此时开棣宴,仍在碧城隅。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

除夜 (chú yè)

朝代:宋    作者: 文天祥

乾坤空落落,岁月去堂堂。
末路惊风雨,穷边饱雪霜。
命随年欲尽,身与世俱忘。
无复屠苏梦,挑灯夜未央。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

节日 春节

除夕 (chú xī)

朝代:宋    作者: 李石

又是投闲岁欲除,闲中因得着工夫。
园林香雪梅先透,庭院清风竹自呼。
未厌夜寒烧榾柮,已贪晓色进屠苏。
巧名尚喜新年在,碌碌人应笑阿奴。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵才叔屠苏绝句 (cì yùn cái shū tú sū jué jù)

朝代:宋    作者: 许及之

底须却鬼写台符,一盏侵晨不可无。
老觉东坡翻倒置,奚为後我酌屠苏。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

除夜斋宿 (chú yè zhāi sù)

朝代:宋    作者: 许及之

老境惭年长,斋居惜岁徂。
难分阿戎炬,只拥玉川炉。
夜雨知时落,朝阳谪见无。
君王素修德,安意饮屠苏。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

戊辰除夜四绝 其三 (wù chén chú yè sì jué qí sān)

朝代:宋    作者: 周紫芝

无功饱食愧侏儒,赢得霜添白颔须。
已是再逢新太岁,何须羞饮後屠苏。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

除夜哭内 (chú yè kū nèi)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

密雪疎风客屋穿,几回除夕伴忧煎。
团栾方索日边饭,契阔已成松底眠。
画火何堪思旧事,理衣谁与管新年。
平时戒汝无多酌,争得屠苏到汝前。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

热甚 (rè shèn)

朝代:宋    作者: 释居简

四壁除遮障,炎风似炽炉。
汗随停扇滴,气逐漱冰苏。
销暑露寒殿,归仁扇暍图。
一盃槐叶冷,谁致锦屠苏。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句 (hé liú jiàn chāng chú xī yǒu qiàn wǒ yǐn tú sū zhī jù)

朝代:宋    作者: 姜特立

闲愁客底费驱除,可复先生得自娱。
商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。
望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。
来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。

平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。