首页 > 发现 > 全宋诗 > 初夏游谢公岩

chū xià yóu xiè gōng yán
 初夏游谢公岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐德辉 (xú dé huī) 。

又取纱衣换，天时起细风。
清阴花落後，长日鸟啼中。
水国乘舟乐，岩扉有路通。
州民多到此，犹自忆髯公。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yòu qǔ shā yī huàn ， tiān shí qǐ xì fēng 。
qīng yīn huā luò hòu ， cháng rì niǎo tí zhōng 。
shuǐ guó chéng zhōu lè ， yán fēi yǒu lù tōng 。
zhōu mín duō dào cǐ ， yóu zì yì rán gōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

再次拿起纱衣来换上，天空时序中吹起了轻柔的风。清爽的阴影下，花儿在落下，漫长的白昼里，鸟儿在啼叫。水乡的居民乘船欢乐，山岩的门扉有一条通往远方的小径。这个州的百姓多是前来此地，仍然怀念着那位留着胡须的公子。

总结：

诗人描绘了一个宜人的景象，交织了自然景色和人文情感。通过描写衣物更替、天气变化、花鸟现象等，展现了时光流转的美妙。诗中还提到水乡的船乐和山中的小径，突显了人们的欢乐和寻幽之意。最后，诗人以“髯公”来表达对过去英才的怀念之情。整首诗以平淡婉约的语言，传达了诗人对自然和人生的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《初夏游谢公岩》的诗：

本文作者徐德辉介绍：🔈

徐德辉，永嘉（今浙江温州）人（《宋诗拾遗》卷一七）。今录诗五首。 查看更多>>

徐德辉的诗：

相关诗词：