首页 > 发现 > 全宋诗 > 除夕二首呈北溪 其一

chú xī èr shǒu chéng běi xī qí yī
 除夕二首呈北溪 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆文圭 (lù wén guī) 。

腊雪穷途一月中，明朝老鬓又春风。
遥知儿女团圞处，饮遍屠苏忆乃翁。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

là xuě qióng tú yī yuè zhōng ， míng cháo lǎo bìn yòu chūn fēng 。
yáo zhī ér nǚ tuán luán chù ， yǐn biàn tú sū yì nǎi wēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

腊月的雪已经覆盖了道路，寒冷的日子已经过去了大半，正是一年的月中时节。明亮的早晨，仿佛春风拂过，唤醒了冬日老人的额头的白发。遥远的地方，听闻儿女们欢聚团圆的地方，不禁让人感慨万千。回想起当初曾畅饮屠苏酒的时光，仿佛老人乃翁的身影又在眼前一现。

总结：

诗人描绘了腊月中的冬景和春风的降临，以及老人怀念儿女团聚和饮酒的情景。通过这些描写，表达了岁月的流转和人生的情感变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《除夕二首呈北溪》系列：

本文作者陆文圭介绍：🔈

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗：

相关诗词：