chǔ wàng lóu
楚望楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

楚东雄地望,胜槩属名流。
共俟谢安石,难追马少游。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

chǔ dōng xióng dì wàng , shèng gài shǔ míng liú 。
gòng sì xiè ān shí , nán zhuī mǎ shǎo yóu 。

楚望樓

—— 許及之

楚東雄地望,勝槩屬名流。
共俟謝安石,難追馬少游。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

chǔ dōng xióng dì wàng , shèng gài shǔ míng liú 。
gòng sì xiè ān shí , nán zhuī mǎ shǎo yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楚国东部的广阔土地,是名将胜景所在,聚集了许多杰出的人才。
大家一起等待谢安和石崇的归来,却难以追寻马少游的足迹。
全诗写的是楚国东部地区的壮美景色以及那里著名的人才。人们在那里等待着谢安和石崇等名士的归来,但却无法追寻到马少游的行踪。诗中抒发了对名士的期待和对逝去友人的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

杂咏下 楚望楼 (zá yǒng xià chǔ wàng lóu)

朝代:宋    作者: 洪适

鲁詹尊岱岳,楚望指江流。
地占山川胜,小哉云梦游。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

楚塞楼 (chǔ sāi lóu)

朝代:宋    作者: 黄播

楼上何由楚塞名,楚人曾此设重扃。
固知宇宙同文轨,聊把江山作障屏。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

江楼夕望 (jiāng lóu xī wàng)

朝代:唐    作者: 崔湜

试陟江楼望,悠悠去国情。
楚山霞外断,汉水月中平。
公子留遗邑,夫人有旧城。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

倚楼 (yǐ lóu)

朝代:宋    作者: 赵崇嶓

平楚连天独倚楼,楼头日日望行舟。
相思飞尽梅花雪,江上晴云片片愁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

登黄楼有怀苏眉山 (dēng huáng lóu yǒu huái sū méi shān)

朝代:宋    作者: 贺铸

登黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下水东流。
水流何可留,浮云更悠悠。
伤心泽畔客,憔悴楚兰秋。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

登望京楼赋 (dēng wàng jīng lóu fù)

朝代:唐    作者: 令狐綯

夷门一镇五经秋,未得朝天不免愁。
因上此楼望京国,便名楼作望京楼。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

楚楼 (chǔ lóu)

朝代:宋    作者: 袁说友

东江风月夜潮平,西望巫山白帝城。
止为山川增楚观,惜哉徒沸市廛声。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

登楼 (dēng lóu)

朝代:唐    作者: 顾非熊

登楼一南望,淮树楚山连。
见鴈无书寄,归吴定此年。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

楚望 (chǔ wàng)

朝代:宋    作者: 史弥宁

楼上诗声缭屋梁,楼前寒叶舞秋光。
明霞点破莫江碧,断鴈叫羣惊夕阳。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

烟雨楼 (yān yǔ lóu)

朝代:宋    作者: 吴育

一上危楼七泽分,胜游平日此怡神。
荆台芜没千年地,楚望云披四面春。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。