chū liáng yǔ cì gōng zǐ gòng dú shū cè
初凉与次公子共读书册 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

暑嬾归投簟,凉醒打当书。
罢吟唇欲裂,起坐膝难舒。
汲古微澜动,悲秋小雨余。
五言未针线,百过且阶除。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

shǔ lǎn guī tóu diàn , liáng xǐng dǎ dāng shū 。
bà yín chún yù liè , qǐ zuò xī nán shū 。
jí gǔ wēi lán dòng , bēi qiū xiǎo yǔ yú 。
wǔ yán wèi zhēn xiàn , bǎi guò qiě jiē chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

暑天懒散地躺在席上,清凉中醒来便开始写书。
停止吟唱,唇角欲裂,起来坐下都觉得膝盖难以伸展。
回顾古代微小的波澜起伏,感慨秋天细细的小雨还在持续。
虽然是五言诗,却没能绣针线的功夫,百回阶梯也还未扫除。
全诗反映了暑日消遣无所事事,闲暇时作者起来写书,停下时感到口干舌燥。同时,也表达了对古代历史微小事件的感慨,以及对秋天雨水绵绵不绝的悲怀。作者自嘲自己的文才不如意,只能表现于五言诗中,不能写得深入细致。整首诗以简洁、清新的语言,展现了作者对生活琐事和古代历史的深切感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

读书 (dú shū)

朝代:宋    作者: 陆游

平生爱客如爱书,力虽不逮意有余。
门前车马久扫迹,老病又与黄卷疏。
人情冷暖可无问,手不触书吾自恨。
今年入秋风雨频,灯火得凉初可近。
年过七十眼尚明,天公成就老书生。
旧业虽衰犹不坠,夜窗父子读书声。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

读书 忧国忧民

车武子聚萤读书图 (chē wǔ zǐ jù yíng dú shū tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

武子耽书不暂忘,练囊终夜照凄凉。
读来读去东方白,笑杀流萤数点光。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

陈氏子读书堂 (chén shì zǐ dú shū táng)

朝代:宋    作者: 袁说友

为公相与年犹小,拾芥明经意转非。
惟有城南贤父子,读书元只为传衣。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

读书岩 其一 (dú shū yán qí yī)

朝代:宋    作者: 程遇孙

绿橘阴虽改,青山色自新。
偷闲时挟册,来访读书人。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

与长孺共读东坡诗前用唐律後用进退格 其一 (yǔ cháng rú gòng dú dōng pō shī qián yòng táng lǜ hòu yòng jìn tuì gé qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

急性平生不少徐,读书不喜喜观书。
十行俱下未心醒,两目顿昏还月余。
偶与儿曹繙故纸,共看诗句煮春蔬。
问来却是东坡集,久别相逢味胜初。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

哭薛子舒二首 其一 (kū xuē zǐ shū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

医自金坛至,犹言疾可为。
濒危人未信,闻死世皆疑。
友共收残藁,妻能读殓仪。
借来书册子,掩泪付孤儿。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

段文昌读书台 其一 (duàn wén chāng dú shū tái qí yī)

朝代:宋    作者: 何耕

段公曾此读羣书,读破应须万卷余。
家礼一传为杂俎,稗官收拾附虞初。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵高秘书 (cì yùn gāo mì shū)

朝代:宋    作者: 苏泂

高郎水江汉,波浪所从出。
读书识大体,於世无弃物。
谁欤戒盈满,视彼欹器侧。
如君执谦柄,我不能万一。
羣公石渠上,天子正侧席。
翻然侍亲归,袍茜发黑漆。
老仙顾之笑,吾与子居越。
人生屈伸肘,犹动静语默。
非无鹤乘轩,亦有骥在枥。
忠当尽臣节,孝则共子职。
煌煌周孔意,千古照简册。
吾侪负君亲,但守不黔突。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

次公书室小饮 (cì gōng shū shì xiǎo yǐn)

朝代:宋    作者: 韩淲

南屏有幽窗,焚香读道书。
林声起肃霜,寒事亦淡如。
安时可娱老,静契心地初。
谁欤主与宾,酒酌方舒徐。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

初凉 (chū liáng)

朝代:宋    作者: 周紫芝

白露初垂叶,轻阴渐着衣。
幽虫近床语,黄叶到阶飞。
暮雨村常暗,秋风客未归。
短檠还有意,凉满读书帏。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。