chù guān wù
触观物 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

万物备吾身,身贫道未贫。
观时见物理,主敬得天真。
心净星辰夜,情忻草木春。
自怜斵丧者,能作太平人。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

wàn wù bèi wú shēn , shēn pín dào wèi pín 。
guān shí jiàn wù lǐ , zhǔ jìng dé tiān zhēn 。
xīn jìng xīng chén yè , qíng xīn cǎo mù chūn 。
zì lián zhuó sàng zhě , néng zuò tài píng rén 。

觸觀物

—— 邵雍

萬物備吾身,身貧道未貧。
觀時見物理,主敬得天真。
心凈星辰夜,情忻草木春。
自憐斵喪者,能作太平人。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

wàn wù bèi wú shēn , shēn pín dào wèi pín 。
guān shí jiàn wù lǐ , zhǔ jìng dé tiān zhēn 。
xīn jìng xīng chén yè , qíng xīn cǎo mù chūn 。
zì lián zhuó sàng zhě , néng zuò tài píng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万物都围绕着我的身体而存在,虽然我身体贫乏,但道德上却未曾贫乏。观察时代变化,看到万物的形态变化,就能心怀敬畏,得到天真之道。内心纯净如星辰之夜,情感愉悦如春天里的青草和新芽。自己怜惜那些遭受损害的人,能成为实现太平安宁的人。

总结:全文:作者表达了对自然和世界的敬畏之情,以及内心的纯净和愉悦。他认为只有善待他人,积极行善,才能实现太平安宁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

蛮触 (mán chù)

朝代:宋    作者: 范成大

蛮触纷拏室未虚,心知惩忿欠工夫。
腹须空洞方容物,事过清凉已丧吾。
万仞我山高不极,一团心火蔓难图。
从今立示寒灰观,笑看苍黄走郑巫。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

观诸园接花果 (guān zhū yuán jiē huā guǒ)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

花木聊观化,芳菲触处同。
大都知岁晚,各自占春风。
巧着移根力,阴争造物功。
化钧均播埴,此理杳冥中。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

赠李儋 (zèng lǐ dān)

朝代:唐    作者: 韦应物

丝桐本异质,音响合自然。
吾观造化意,二物相因缘。
误触龙凤啸,静闻寒夜泉。
心神自安宅,烦虑顿可捐。
何因知久要,丝白漆亦坚。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

动物

胡季亨圃中有观生亭取观天地万物生意杨诚斋赋二诗次韵 其一 (hú jì hēng pǔ zhōng yǒu guān shēng tíng qǔ guān tiān dì wàn wù shēng yì yáng chéng zhāi fù èr shī cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

物我都归造物中,存神过化本同风。
静观此理怡然顺,岂间深青与浅红。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

上下吟 (shàng xià yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

自下观上,无限富贵。
自上观下,无限贱贫。
自心观物,何物能一。
自物观心,何心不均。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

观物吟 (guān wù yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

居暗观明,居静观动。
居简观繁,居轻观重。
所居者寡,所观则衆。
匪居匪观,衆寡何用。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

野步 (yě bù)

朝代:宋    作者: 韩维

目倦风尘观,身疲鞍马行。
春沙迎步润,山雪照怀清。
冰水初消色,林鸦欲乳声。
物华多感触,一动故园情。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

静观亭 (jìng guān tíng)

朝代:宋    作者: 陈岩

打围行蚁时时战,触纸痴蝇日日钻。
有客云山深处卧,静中回向此心观。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

读三国志 (dú sān guó zhì)

朝代:宋    作者: 薛季宣

左角蛮攻触,南柯檀伐槐。
徘谐记名字,人物委尘埃。
锦里昔曾到,樊川今此来。
遗风不可见,观古意悠哉。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

穷冬长途触物遣兴 (qióng dōng cháng tú chù wù qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 曾丰

蹀躞牛归栅,翺翔鸟认巢。
垂云低暗水,倒影上明梢。
春岂有偏意,梅无未破苞。
吾心已忘物,聊与物相嘲。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。