chóu sòng shǐ jūn jiàn yí
酬宋使君见诒 🔈
陟邻初禀训，献策幸逢时。
朝列且云忝，君恩复若兹。
庭闱际海曲，轺传荷天慈。
顾己欢乌鸟，闻君泣素丝。
才明应主召，福善岂神欺。
但愿白心在，终然湼不淄。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
陟鄰初稟訓，獻策幸逢時。
朝列且云忝，君恩復若茲。
庭闈際海曲，軺傳荷天慈。
顧己歡烏鳥，聞君泣素絲。
才明應主召，福善豈神欺。
但願白心在，終然湼不淄。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
登上朝廷，初次受到君王的训示，我献上的策略恰逢其时。虽然身份微贱，但君王的恩宠实在难以言喻。在宫殿内，海曲围绕，龙车传递着上天的恩宠。我看见自己喜欢的乌鸟欢快地飞舞，同时也听闻君王悲伤的素丝之音。我明白自己的才华得到了君王的重用，这是幸运而非神明的愚弄。我只希望能一直保持纯白的心，终将不负所望，不受世俗的污染。
张九龄的诗：
-
横吹曲辞 折杨柳
纤纤折杨柳，持此寄情人。一枝何足贵，...
-
奉和圣制烛龙斋祭
上帝临下，鉴亦有光。孰云阴隲，惟圣克...
-
奉和圣制喜雨
艰我稼穑，载育载亭。随物应之，曷圣与...
-
南郊文武出入舒和之乐
祝史辞正，人神庆叶。福以德昭，享以诚...
-
奉和圣制幸晋阳宫
隋季失天策，万方罹凶残。皇祖称义旗，...
-
奉和圣制次成皐先圣擒建德之所
天命诚有集，王业初惟艰。翦商自文祖，...
-
奉和圣制赐诸州刺史以题座右
圣人合天德，洪覆在元元。每劳苍生念，...
-
奉和圣制送十道采访使及朝集使
三年一上计，万国趋河洛。课最力已陈，...
-
奉和圣制谒玄元皇帝庙斋
兴运昔有感，建祠北山巅。云雷初缔构，...
-
巫山高
巫山与天近，烟景长青荧。此中楚王梦，...
- 张九龄诗全集>>
相关诗词：
奉酬宋君见诒之作 (fèng chóu sòng jūn jiàn yí zhī zuò)
非才衰晚玷恩荣，假节西来镇锦城。
远慕文翁兴旧学，窃希何武见诸生。
银袍冉冉朝先圣，玉树森森识衆英。
传道喜将师席正，尚称官阀礼为轻。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
酬王六寒朝见诒 (chóu wáng liù hán cháo jiàn yí)
贾生流寓日，扬子寂寥时。
在物多相背，唯君独见思。
渔为江上曲，雪作郢中词。
忽枉兼金讯，长怀伐木诗。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
王沂公挽词三首 其三 (wáng yí gōng wǎn cí sān shǒu qí sān)
翣路风号野，松阡水溢荥。
滕君今见日，傅魄上骑星。
诒训金籯满，图功籀史青。
空嗟令君坐，千古掩余馨。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
咏红芙蓉上宋使（「宋使」二字於此当脱「君」字。宋使君屡见於《禅月集》，《唐刺史考》考定为宋震。） (yǒng hóng fú róng shàng sòng shǐ 「 sòng shǐ 」 èr zì wū cǐ dāng tuō 「 jūn 」 zì 。 sòng shǐ jūn lǚ jiàn wū 《 chán yuè jí 》 ， 《 táng cì shǐ kǎo 》 kǎo dìng wèi sòng zhèn 。 )
擘水苞金紫艳浓，乍观疑在水仙宫。
难驱颜色文章里，合出天人池馆中。
芬馥静生朱槛腻，动摇微映鹭鸶红。
临川内史诗相似，摇仰清吟满阁风。
（见《唐歌诗》残本六册《草木虫鱼类》卷五。
）。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
和延州经略庞龙图八咏 禊堂 (hé yán zhōu jīng lüè páng lóng tú bā yǒng xì táng)
悠悠水周堂，堂上列禊宾。
宾劝使君酬，无为负良辰。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
奉酬泉使君寄荔枝子鱼 其一 (fèng chóu quán shǐ jūn jì lì zhī zǐ yú qí yī)
烂红初擘使君盘，走送柴门色未乾。
着意裁诗终不近，遥怜醉眼若为看。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
和赵南正溪上二首 其二 (hé zhào nán zhèng xī shàng èr shǒu qí èr)
一樽狂计即留春，更把诗篇恼使君。
绕岸正摇千步柳，归山曾约万重云。
孤怀欲写情空感，佳句相酬自不羣。
怯见杜潘无处避，便知优劣此间分。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
次韵酬宋玘六首 其一 (cì yùn chóu sòng qǐ liù shǒu qí yī)
洗雨吹风一月春，山红漫漫绿纷纷。
褰裳远野谁从我，散策空陂忽见君。
青眼坐倾新岁酒，白头追诵少年文。
因嗟涉世终无补，久使高材雍上闻。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
酬宋使君见赠之作 (chóu sòng shǐ jūn jiàn zèng zhī zuò)
时来不自意，宿昔谬枢衡。
翊圣负明主，妨贤媿友生。
罢归犹右职，待罪尚南荆。
政有留棠旧，风因继组成。
高轩问疾苦，烝庶荷仁明。
衰废时所薄，秪言僚故情。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
晚次宣溪辱韵州张端公使君惠书叙别酬以绝句二章 二 (wǎn cì xuān xī rǔ yùn zhōu zhāng duān gōng shǐ jūn huì shū xù bié chóu yǐ jué jù èr zhāng èr)
兼金那足比清文，百首相随媿使君。
俱是岭南巡管内，莫欺荒僻断知闻。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○○平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。