chóu lù shào fǔ
酬陆少府 🔈
朝临淇水岸，还望卫人邑。
别意在山阿，征途背原隰。
萧萧前村口，唯见转蓬入。
水渚人去迟，霜天雁飞急。
固应不远别，所与路未及。
欲济川上舟，相思空伫立。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
朝臨淇水岸，還望衛人邑。
別意在山阿，征途背原隰。
蕭蕭前村口，唯見轉蓬入。
水渚人去遲，霜天雁飛急。
固應不遠別，所與路未及。
欲濟川上舟，相思空佇立。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
朝早来到淇水岸，远望着卫城的邑落。
心中别离之情在山阿，征途上背负着原野的荆棘。
村口萧萧凄凉，只见飘散的蒲草入目。
水渚的人已离去得很晚，寒霜天空中雁群急飞。
虽然应该不会离别太久，但我与你的道路尚未相交。
想要渡过江上的舟船，却只有空空的相思站立。
高适的诗：
-
相和歌辞 燕歌行
汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。男儿...
-
相和歌辞 秋胡行
妾本邯郸未嫁时，容华倚翠人未知。一朝...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 一
边城十一月，雨雪乱霏霏。元戎号令严，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 二
幽州多骑射，结发重横行。一朝事将军，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 三
蓟门逢古老，独立思氛氲。一身既零丁，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 四
茫茫长城外，日没更烟尘。胡骑虽凭陵，...
-
杂曲歌辞 蓟门行五首 五
汉家能用武，开拓穷异域。戍卒厌糠核，...
-
杂曲歌辞 邯郸少年行
邯郸城南游侠子，自矜生长邯郸里。千场...
-
杂曲歌辞 行路难二首 一
君不见富家翁，昔时贫贱谁比数。一朝金...
-
杂曲歌辞 行路难二首 二
长安少年不少钱，能骑骏马鸣金鞭。五侯...
- 高适诗全集>>
相关诗词：
酬魏少府侍直史馆 (chóu wèi shào fǔ shì zhí shǐ guǎn)
丽藻高郑卫，专学美齐传。
容揄难有属，笔削少能干。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
送河南陆少府 (sòng hé nán lù shào fǔ)
云间陆生美且奇，银章朱绶暎金羁。
自料抱材将致远，宁嗟趋府暂牵卑。
东城社日催巢燕，上苑秋声散御梨。
朝夕诏书还柏署，行看飞隼集高枝。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
寄王少府 (jì wáng shào fǔ)
采松仙子徒销日，吃菜山僧枉过生。
多谢蓝田王少府，人间诗酒最关情。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
出入韵寄陆溧阳 (chū rù yùn jì lù lì yáng)
溧阳令尹果谁欤，陆少蓬翁小伯鱼。
佳客来时须问字，丈人好处略瞻乌。
俸钱撙节开家集，官事那容读父书。
独欠旧时穷少府，琴堂相对捻吟须。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
寄陆大夫 (jì lù dài fū)
寄语金渊陆大夫，归田相府竟何如。
提兵劫取已非矣，纵火烧残岂义欤。
百口丧身端自尔，千钱酬直殆欺余。
放翁旧隠佳山水，賸好归欤理故书。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 一 (sù shǎn fǔ běi lóu fèng chóu cuī dài fū èr shǒu yī)
楼压黄河山满坐，风清水凉谁忍卧。
人定军州禁漏传，不妨秋月城头过。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 二 (sù shǎn fǔ běi lóu fèng chóu cuī dài fū èr shǒu èr)
一别朱门三四春，再来应笑尚风尘。
昨宵唯有楼前月，识是谢公诗酒人。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
酬乐天 (chóu lè tiān)
链尽美少年。
（同前《梦得前所酬篇有链尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句答之》）。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
酬郭少府先奉使巡涝见寄兼呈裴明府 (chóu guō shào fǔ xiān fèng shǐ xún lào jiàn jì jiān chéng péi míng fǔ)
载书携榼别池龙，十幅轻帆处处通。
谢朓宅荒山翠里，王敦城古月明中。
江村夜涨浮天水，泽国秋生动地风。
饱食鱠鱼榜归檝，待君琴酒醉陶公。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。
海上怀华中旧游寄郑县刘少府造渭南王少府崟 (hǎi shàng huái huá zhōng jiù yóu jì zhèng xiàn liú shào fǔ zào wèi nán wáng shào fǔ yín)
凉风台上三峯月，不夜城边万里沙。
离别莫言关塞远，梦魂长在子真家。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○○仄仄。