chóng zhì shī sān
虫豸诗 三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 元稹 (yuán zhěn)

辛螫终非久,炎凉本递兴。
秋风自天落,夏蘖与霜澄。
一镜开潭面,千锋露石棱。
气平虫豸死,云路好攀登。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xīn shì zhōng fēi jiǔ , yán liáng běn dì xīng 。
qiū fēng zì tiān luò , xià niè yǔ shuāng chéng 。
yī jìng kāi tán miàn , qiān fēng lù shí léng 。
qì píng chóng zhì sǐ , yún lù hǎo pān dēng 。

蟲豸詩 三

—— 元稹

辛螫終非久,炎涼本遞興。
秋風自天落,夏蘖與霜澄。
一鏡開潭面,千鋒露石稜。
氣平蟲豸死,雲路好攀登。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xīn shì zhōng fēi jiǔ , yán liáng běn dì xīng 。
qiū fēng zì tiān luò , xià niè yǔ shuāng chéng 。
yī jìng kāi tán miàn , qiān fēng lù shí léng 。
qì píng chóng zhì sǐ , yún lù hǎo pān dēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
辛苦和艰难的事情终究不会长久,炎热和寒凉自有轮替的兴衰。秋风从天上降临,夏天的新芽与霜的清冷相交融。如同一面湖水的镜子展开,千重浪花映照出石头的棱角。平和的气息使得昆虫和爬行动物不再存在,前方的云路引人向上攀登。



总结:

诗人通过对自然景象的描绘,表达了世事变迁、兴衰轮转的道理。他以风、霜、湖水、石头等自然元素为隐喻,展示了万物生灭的规律以及人们在时光中的行动与追求。诗句中的“辛螫终非久”和“炎凉本递兴”传递了事物变迁的不可逆转性质,而“秋风自天落,夏蘖与霜澄”则映射了季节的更替和自然界的美妙景象。最后,诗人用“气平虫豸死,云路好攀登”来表达人们对和平与进步的向往,追求更高的境界。整首诗抒发了对生命和自然的深刻思考,引发读者对兴衰与追求的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到元稹写的《虫豸诗 》系列:

还为您找到作者元稹写的 6 首名为《虫豸诗 三》的诗:

本文作者元稹介绍:🔈

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出爲同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入爲尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号爲元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。 查看更多>>

元稹的诗:

相关诗词: