chéng jūn lǚ yǐ xuē zǎi shū jiàn fǎng
程君履以薛宰书见访 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

游历江湖久,刊诗已百篇。
梅花曾共笑,杨叶不难穿。
朴厚如翁好,推敲何处传。
雀罗空自愧,为我谢琴仙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yóu lì jiāng hú jiǔ , kān shī yǐ bǎi piān 。
méi huā céng gòng xiào , yáng yè bù nán chuān 。
pǔ hòu rú wēng hǎo , tuī qiāo hé chù chuán 。
què luó kōng zì kuì , wèi wǒ xiè qín xiān 。

程君履以薛宰書見訪

—— 林希逸

游歷江湖久,刊詩已百篇。
梅花曾共笑,楊葉不難穿。
樸厚如翁好,推敲何處傳。
雀羅空自愧,爲我謝琴仙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yóu lì jiāng hú jiǔ , kān shī yǐ bǎi piān 。
méi huā céng gòng xiào , yáng yè bù nán chuān 。
pǔ hòu rú wēng hǎo , tuī qiāo hé chù chuán 。
què luó kōng zì kuì , wèi wǒ xiè qín xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

游历江湖多年,已经发表了一百首诗篇。梅花曾与我一同欢笑,杨叶轻易穿透。我推崇淳朴厚重的文风,但不知该将哪一篇传承下去。就像雀罗(古代琴谱)自己感到愧疚一样,为我而感谢了琴仙。

总结:

诗人游历江湖多年,刊发百篇诗作。与梅花共笑,杨叶轻易穿透。推崇朴实文风,却难决定何篇传世。雀罗自愧,为诗人感谢琴仙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

见方虚谷後自述 (jiàn fāng xū gǔ hòu zì shù)

朝代:宋    作者: 程以南

清泠空想离骚国,至理难穷太极图。
知有老人圮下履,恨无鸿宝枕中书。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

术士求书往横山复以诗赠 (shù shì qiú shū wǎng héng shān fù yǐ shī zèng)

朝代:宋    作者: 金履详

钱君杖履到横山,为我传声谈话间。
术动诸君应一笑,不教垂槖怨空还。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送薛温州 (sòng xuē wēn zhōu)

朝代:唐    作者: 权德舆

昨日馈连营,今来刺列城。
方期建礼直,忽访永嘉程。
郡内裁诗暇,楼中迟客情。
凭君减千骑,莫遣海鸥惊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗为贺 (zhèng shǎo róng shàng shū chū chú duān diàn yǐ shū jiàn jí fù shī wèi hè)

朝代:宋    作者: 范成大

敬老尊贤大政初,速邮响动报新除。
即从光范开门馆,先向文明直殿庐。
後日沙堤新宰相,当年革履旧尚书。
锋车若向吴中路,应记南山有荷锄。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

寄履道 (jì lǚ dào)

朝代:宋    作者: 韩淲

宰上庐深迥,将书定苦心。
夜声寒柏惨,晴色古苔侵。
径侧牛羊履,山空鴈鹜临。
明灯拨残火,幽梦理寒衾。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗 (bì lǚ hé huì duān yàn yú yǐ dà xī yàn bào zhī zuǒ yǐ yī shī)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

履和惠端砚,玉质马肝色。
我有大砚卧蚕纹,元是新安龙尾石。
持以答佳贶,聊尔见此心。
极知不是双南金,未足报君绿绮琴。
我得履和砚,清润如履和。
天然粹德非琢磨,秋江印月平不波。
君得刚甫砚,朴钝若刚甫。
不能轻捷随人後,默默寒窗守愚鲁。
端砚入手喜有余,展开古帖聊学书。
大砚知君不负渠,墨池飞出北溟鱼。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

送余赞善使还赴薛尚书幕 (sòng yú zàn shàn shǐ huán fù xuē shàng shū mù)

朝代:唐    作者: 张南史

音书不可论,河塞雪纷纷。
雁足期苏武,狐裘见薛君。
城池通紫陌,鞍马入黄云。
远棹漳渠水,平流几处分。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

赠苗端公二首 一 (zèng miáo duān gōng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 薛能

繁总近何如,君才必有余。
身欢步兵酒,吏写鲁连书。
坐默闻鼙吹,庭班见雪初。
沈碑若果去,一为访邻居。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

立春前一日雪中访乌程宰李君俞寻有诗见贶依韵和答 (lì chūn qián yī rì xuě zhōng fǎng wū chéng zǎi lǐ jūn yú xún yǒu shī jiàn kuàng yī yùn hé dá)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

粉絮先春拂面翔,临风跃马到君堂。
县民将喜土膏起,令尹未惊农事忙。
疾呼小吏具山酌,便欲尽醉为诗狂。
我牵尘俗不得久,何意更烦投夜光。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

巴州薛刺史歌 (bā zhōu xuē cì shǐ gē)

朝代:唐    作者: 不详

日出而耕,日入而归。
吏不到门,夜不掩扉。
有孩有童,愿以名垂。
何以字之,薛孙薛儿。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。