chéng fù dì zuò shū shì wū qián shān jǔ yǔ jiù míng táng yuē qīng zhān yǐ bǎng zhī qí páng yī chuāng zhèng zhí ruì fēng qǔ céng dà fù liú tí zhī jù bǎng yuē xiá yǒu fù shī èr shǒu qí èr
成父弟作书室於前山举予旧名堂曰青毡以榜之其旁一窗政直瑞峰取曾大父留题之句榜曰霞牖赋诗二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

避地初尚走,吾家住瑞峰。
曾门有遗刻,一代仰高踪。
几恨烟霞隔,忽欣窗户逢。
眼明聊隠几,足倦免扶筇。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bì dì chū shàng zǒu , wú jiā zhù ruì fēng 。
céng mén yǒu yí kè , yī dài yǎng gāo zōng 。
jǐ hèn yān xiá gé , hū xīn chuāng hù féng 。
yǎn míng liáo yǐn jǐ , zú juàn miǎn fú qióng 。

成父弟作書室於前山舉予舊名堂曰青氈以榜之其旁一窗政直瑞峰取曾大父留題之句榜曰霞牖賦詩二首 其二

—— 趙蕃

避地初尚走,吾家住瑞峰。
曾門有遺刻,一代仰高蹤。
幾恨煙霞隔,忽欣窗戶逢。
眼明聊隠几,足倦免扶筇。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bì dì chū shàng zǒu , wú jiā zhù ruì fēng 。
céng mén yǒu yí kè , yī dài yǎng gāo zōng 。
jǐ hèn yān xiá gé , hū xīn chuāng hù féng 。
yǎn míng liáo yǐn jǐ , zú juàn miǎn fú qióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在初次逃离家乡时,我曾经寻找庇护之地,在瑞峰定居。曾经在故乡留下了一段传世的文字,后人敬仰着高尚的足迹。时常因思念家乡而感叹烟霞遮挡视线,但当窗户忽然看到故乡的美景时,心中不禁喜悦。虽然眼力尚好,但也难掩疲倦,所幸不需倚靠拐杖。这首诗表达了诗人初到陌生地方的遭遇与感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《成父弟作书室於前山举予旧名堂曰青毡以榜之其旁一窗政直瑞峰取曾大父留题之句榜曰霞牖赋诗二首》系列:

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词: