chéng dōu yī yuè bēn zǒu rén shì xǐ wū fù guī
成都一月奔走人事喜於赋归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程公许 (chéng gōng xǔ)

轮蹄雾涨九衢尘,役役人间祗是亲。
随分世缘聊复尔,蹔归还我自由身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lún tí wù zhǎng jiǔ qú chén , yì yì rén jiān zhī shì qīn 。
suí fēn shì yuán liáo fù ěr , zàn guī huán wǒ zì yóu shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

轮蹄拂动,雾涨九衢尘,忙碌的人间亲情相随。纷纷世缘,有时候也会恍然觉悟,让我暂时回归自由身。

总结:

诗人描述了忙碌喧嚣的人间生活,但在某个时刻,他突然醒悟,感受到世缘的束缚,渴望重新获得自由。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程公许介绍:🔈

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏... 查看更多>>

程公许的诗:

程公许的词:

相关诗词:

塞下 (sāi xià)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

相逢奔走两河壖,来往空惊月再圆。
王事敢辞同契阔,客游还喜共周旋。
暮行野岸泥三尺,夜宿人家屋一椽。
归看彭郎应大笑,东轩何事不留连。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

一日归行 (yī rì guī xíng)

朝代:宋    作者: 王安石

贱贫奔走食与衣,百日奔走一日归。
平生欢意苦不尽,正欲老大相因依。
空房萧瑟施繐帷,青灯半夜哭声稀。
音容想像今何处,地下相逢果是非。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过居庸关 (guò jū yōng guān)

朝代:宋    作者: 宇文虚中

奔峭从天拆,悬流赴壑清。
路回穿石细,崖裂与藤争。
花已从南发,人今又北行。
节旄都落尽,奔走愧平生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送严次山 (sòng yán cì shān)

朝代:宋    作者: 严羽

四年栖岭表,三岁客海东。
人生贵安适,奔走成何功。
去年喜归来,山花春蒙茸。
弟侄各捧觞,一笑生华风。
南山多紫芝,北山多白薇。
云空汗漫台,月午生凉辉。
俯仰仅一载,脂车复征西。
岂以丈夫志,万里犹庭闱。
岂以名山川,待公亲品题。
故园松桂林,一一含贞姿。
何时赋归来,毋令久凝思。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

药市 其一 (yào shì qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

成都五月,家家列药於市,以为盛事。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其一 (shí yī yuè èr shí sān yè tōng xī bù mèi wèi fù méi shī qiě huái sī yuǎn chéng fù yǒu dì jí wǔ shǒu ér xiǎo shū chéng zài bǎi qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

年年赋梅诗,不赋如有阙。
於梅亦何事,我好自渠结。
昔人思故人,往往托风月。
我今故人思,因梅念高节。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。