chéng dìng guó
呈定国 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

旧病应逢医口药,新粧渐画入时眉。
信知诗是穷人物,近觉王郎不作诗。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiù bìng yìng féng yī kǒu yào , xīn zhuāng jiàn huà rù shí méi 。
xìn zhī shī shì qióng rén wù , jìn jué wáng láng bù zuò shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
旧病应该遇到医生和药物治疗,新妆渐渐地描画上时尚的眉毛。
诚然知道诗歌是穷人的事情,近来却觉得王郎不再写诗了。



总结:

这首诗描述了两个不同的场景。第一句提到一个人有旧病,应该及时求医治疗,同时又在新妆中画上时尚的眉毛。第二句暗示诗歌创作原本是穷人的游戏,但近来却发现王郎不再创作诗歌了。诗人或许在反思诗歌创作与现实生活之间的矛盾与困扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词:

去国呈蔡元度 (qù guó chéng cài yuán dù)

朝代:宋    作者: 毛滂

去国黄流急,搔头白发新。
牛衣还卒岁,狗监定何人。
奏傔宁妨跛,为郎正碍贫。
鄙文无恙否,醤瓿盍相亲。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诫子弟词 其二 (jiè zǐ dì cí qí èr)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,衣食生身天付定。
酒肉贪多折人寿,经营太甚违天命。
定定定定定定定。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其一 (dú lù yún xī zhì gòng dìng chéng mù yǒu gǎn shū chéng zǐ miǎn zǒng gān sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释道璨

汲水伤多井水浑,刈葵放手损葵根。
不能误国宁归去,无愧忠宣直下孙。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 (hé dèng shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 耿南仲

秋日同文馆,褎然观国光。
泗滨何限磬,岱麓易求梁。
剑气频冲斗,锥锋定出囊。
於余惭拙匠,操尺预量长。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诫子弟词 其三 (jiè zǐ dì cí qí sān)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,好将孝弟酬身命。
更将勤俭答天心,莫把妄思损真性。
定定定定定定定,早猛省。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

定子 (dìng zǐ)

朝代:唐    作者: 李商隐

檀槽一抹广陵春,定子初开睡脸新。
却笑吃虚隋炀帝,破家亡国为何人。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅诗呈六四叔 (méi shī chéng liù sì shū)

朝代:宋    作者: 刘子翬

一枝新白破长林,定想霜毫落有神。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 家定国

桃李从花王。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀古呈通守郑定斋 其二 (huái gǔ chéng tōng shǒu zhèng dìng zhāi qí èr)

朝代:宋    作者: 王柏

南方有良药,神妙难具写。
沉疴一刀圭,无不立愈者。
性烈必瞑眩,色恶如土苴。
仓公一见之,宝爱不忍舍。
欲起国膏肓,先当医苟且。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢潘端叔惠红梅 其一三 (xiè pān duān shū huì hóng méi qí yī sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

花品无庸定等差,国香国色属吾家。
海棠正自慙麤俗,莫问漫山桃李花。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。