chén zhuāng
晨装 🔈
带月饭行侣,西游关塞长。
晨鸡鸣远戍,宿鴈起寒塘。
云卷四山雪,风凝千树霜。
谁家游侠子,沈醉卧兰堂。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
帶月飯行侶,西游關塞長。
晨雞鳴遠戍,宿鴈起寒塘。
雲卷四山雪,風凝千樹霜。
誰家游俠子,沈醉臥蘭堂。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
带着月光为伴,我们一起前往西行,穿越关隘无边无际。清晨,远处的鸡鸣声传到了边塞上的军营,而宿落在寒冷的塘中的野鹅也被惊醒起飞。云朵滚滚而来,覆盖了四周的山峦,白雪纷纷飘落,寒风凝结成千树的霜。不知是哪个家族的豪勇少年,陶醉在兰堂之上,沉睡不醒。
总结:
这首诗描绘了带着月亮为伴的行旅,穿越无尽的西行关隘。诗中展现了边塞军营的清晨景象,以及寒冷的塘中野鹅的惊醒。描绘了四周山峦被云雾覆盖,白雪飘落的景象,同时也表现了寒风凝结成霜的冷冽气息。诗人提到一个陶醉在兰堂之上的游侠子,以此表达了对豪勇少年的赞赏。整首诗通过描写自然景物和人物情感,展现了边塞行旅的壮丽景象和豪情。
许浑的诗:
相关诗词:
晨装行 (chén zhuāng xíng)
村店月西出,山林鹎鵊声。
旅灯彻夜席,束囊事晨征。
寂寂人尚眠,悠悠天未明。
岂无偃息心,所务前有程。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送李果州 其三 (sòng lǐ guǒ zhōu qí sān)
一年春好处,寒食一百五。
想见束晨装,沙头震鼍鼓。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
发灵驿作 (fā líng yì zuò)
晨装独入古河堤,杜宇无端向客啼。
昨夜东风吹猛雨,绿阴遮合不成泥。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
感昔七首 其四 (gǎn xī qī shǒu qí sì)
小益晨装雨作泥,南沮涉水马长嘶。
山腰细栈移新路,驿壁流尘暗旧题。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送顾长 (sòng gù cháng)
由来山水客,复道向新安。
半是乘槎便,全非行路难。
晨装林月在,野饭浦沙寒。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赴省治装有感 (fù shěng zhì zhuāng yǒu gǎn)
记得离家柳未黄,归来三径菊花香。
一年强半身为客,席未遑安又趣装。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
道装吟 其三 (dào zhuāng yín qí sān)
安车麈尾道衣装,里閈过从乃是常。
闻说洞天多似此,吾乡殊不异仙乡。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
咏雪 (yǒng xuě)
洁野凝晨曜,装墀带夕晖。
集条分树玉,拂浪影泉玑。
色洒妆台粉,花飘绮席衣。
入扇萦离匣,点素皎残机。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
坐间见装成早梅数枝 (zuò jiān jiàn zhuāng chéng zǎo méi shù zhī)
正欲攀条折蕊看,忽惊枝上雪斑斑。
不知妙手新装缀,误使衰翁为解顔。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送韦秀才 (sòng wéi xiù cái)
晨装行堕叶,万里望桑乾。
旧说泾关险,犹闻易水寒。
黄云战後积,白草暮来看。
近得君苗信,时教旅思宽。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。