cháo yuán yǐn sì shǒu sān
朝元引四首 三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陈陶 (chén táo)

万宇灵祥拥帝居,东华元老荐屠苏。
龙池遥望非烟拜,五色曈曨在玉壶。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn yǔ líng xiáng yōng dì jū , dōng huá yuán lǎo jiàn tú sū 。
lóng chí yáo wàng fēi yān bài , wǔ sè tóng lóng zài yù hú 。

动物

朝元引四首 三

—— 陳陶

萬宇靈祥擁帝居,東華元老薦屠蘇。
龍池遙望非烟拜,五色曈曨在玉壺。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn yǔ líng xiáng yōng dì jū , dōng huá yuán lǎo jiàn tú sū 。
lóng chí yáo wàng fēi yān bài , wǔ sè tóng lóng zài yù hú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万宇中充满灵气,祥和之地是皇帝的居所,东华的元老们推荐屠苏美酒。
从龙池遥远眺望,不见半点炊烟,只是朝拜向皇帝;五彩光芒闪耀在玉壶中。

全诗概括:诗人描绘了一个祥和、灵气满溢的场景,皇帝坐拥万宇之间,受到东华元老们献上屠苏美酒的膜拜。诗人通过龙池远眺,没有看到一丝炊烟,只见五彩光芒闪耀在玉壶之中。整体氛围神秘而庄严,给人一种庄重的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈陶写的《朝元引四首》系列:

本文作者陈陶介绍:🔈

陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,後不知所终。诗十卷,今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗:

相关诗词: