首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四首 其三

sòng gǔ sì shǒu qí sān
 颂古四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释景元 (shì jǐng yuán) 。

阿家新妇最相怜，新妇骑驴家便牵。
几度醉归明月夜，笙歌引入画堂前。

平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

ā jiā xīn fù zuì xiāng lián ， xīn fù qí lǘ jiā biàn qiān 。
jǐ dù zuì guī míng yuè yè ， shēng gē yǐn rù huà táng qián 。

頌古四首 其三

—— 釋景元

阿家新婦最相憐，新婦騎驢家便牽。
幾度醉歸明月夜，笙歌引入畫堂前。

平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

ā jiā xīn fù zuì xiāng lián ， xīn fù qí lǘ jiā biàn qiān 。
jǐ dù zuì guī míng yuè yè ， shēng gē yǐn rù huà táng qián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
阿家的新妇最令人怜悯，新妇骑着驴子，家人便牵着它。几次因醉倒归家都是在明月的夜晚，笙歌引着她进入画堂前。
总结：这句古文描述了阿家新妇的情况，她似乎是个贫困家庭的新娘，不得不骑着驴子回家，表现出一种可怜的境遇。然而，她似乎也有欢乐的时刻，每当醉酒之后，在明月当空的夜晚，她会被笙歌引领着进入画堂，享受着一些快乐的时光。整个句子交织着悲欢离合，给人以深深的感触。

赏析：这首古诗以写景和抒情为主，通过描绘新妇在明月夜归家的情景，展现了家庭和乡土情怀。诗人通过描述新妇骑驴归家，以及她在明月夜间几次陶醉的情节，展现了乡村生活的质朴和欢愉，以及新婚生活的美好。整首诗以朴实的语言诉说着人们日常生活中的愉悦和幸福。
标签: 写景、抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释景元写的《颂古四首》系列：

还为您找到 12 首名为《颂古四首 其三》的诗：

本文作者释景元介绍：🔈

释景元（一○九四～一一四六），俗姓张，永嘉（今浙江温州）楠溪人。年十八依灵山希拱爲僧，又谒圆悟於锺阜。後住台州护国寺，称此庵景元禅师。爲南岳下十四世，昭觉勤禅师法嗣。高宗绍兴十六年卒（此据《嘉泰普灯录》卷一五，《南宋元明僧宝传》作绍兴二十七年），年五十三。《嘉泰普灯录》卷一五、《五灯会元》卷一九有传。今录诗八首。 查看更多>>

释景元的诗：

相关诗词：