首页 > 全宋诗 > 朝阳岩绝句 其二

cháo yáng yán jué jù qí èr
 朝阳岩绝句 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邢恕 (xíng shù) 。

岩巅风雨落泉声，岩下江流见底清。
夹岸松筠倒流影，炊烟渔父近寒城。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

yán diān fēng yǔ luò quán shēng ， yán xià jiāng liú jiàn dǐ qīng 。
jiá àn sōng yún dǎo liú yǐng ， chuī yān yú fù jìn hán chéng 。

朝陽巖絕句 其二

—— 邢恕

巖巔風雨落泉聲，巖下江流見底清。
夾岸松筠倒流影，炊煙漁父近寒城。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

yán diān fēng yǔ luò quán shēng ， yán xià jiāng liú jiàn dǐ qīng 。
jiá àn sōng yún dǎo liú yǐng ， chuī yān yú fù jìn hán chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
岩巅上，风雨落下，泉水的声音清脆悠扬，岩下的江水流淌，底部清澈可见。两岸的松树和竹筍倒映在流水中，炊烟袅袅升起，渔父们靠近这座寒冷的城市。



总结：

这首诗以自然景色为背景，描绘了岩石顶上风雨的景象，以及岩石下江水流动的清澈景象。诗人通过写景，展示了大自然的美丽和生机，表现出自然与人文的和谐共生。

《朝阳岩绝句 其二》赏析：
这首诗是邢恕创作的一首绝句，描写了一个山岩之上的景色，通过细致的描写，将自然景物和人文氛围相融合，展现出了山水之间的和谐与美感。
首句“岩巅风雨落泉声”，以“风雨落泉声”将大自然的声音和景色融为一体，使读者能够感受到山巅的清幽和泉水的悠远。这一句写景深远，给人以安宁之感。
接下来的一句“岩下江流见底清”，再次通过描写水流的清澈，强调了大自然的纯净和山水的清新。这里的“江流”与前文的“泉声”相互呼应，形成了一个和谐的自然画面。
第三句“夹岸松筠倒流影”，将松树和竹子的倒影描写出来，给人一种山林幽静的感觉，同时也展现了大自然的生机和多彩。这里的“松筠”和“流影”为诗中的抒情元素。
最后一句“炊烟渔父近寒城”，将渔父与寒城联系在一起，表现了人与自然的和谐共生。这里的“炊烟”和“渔父”增加了诗的人文情感，使整首诗更具故事性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邢恕写的《朝阳岩绝句》系列：

本文作者邢恕介绍：🔈

邢恕，字和叔，郑州原武（今河南原阳西）人。早年从二程学，举进士，补永安主簿。神宗熙宁二年（一○六九），爲崇文院校书，忤王安石，出知延陵县；十年，复爲校书（《续资治通鉴长编》卷二一一）。元丰二年（一○七九），爲馆阁校勘（同上书卷二九八）。谄事蔡确，累迁职方员外郎。哲宗即位，除起居舍人。元佑四年（一○八九），蔡确败，贬永州监仓（《宋会要辑稿》职官六七之二）。哲宗亲政，知青州，召爲刑部侍郎，累迁御史中丞。元符中出知汝州。徽宗即位，贬少府少监分司西京，居均州。崇宁三年（一一○四）蔡京当国，起爲河东路经略安抚使（同上书职官六八之一○）。以谋略乖方，徙知太原等州府，未几夺职。卒年七十。《东都事略》卷九九、... 查看更多>>

邢恕的诗：

相关诗词：