cháng shú xiàn pò shān sì
常熟县破山寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高翥 (gāo zhù)

古县沧浪外,精蓝缥渺间。
木枯曾閲世,龙老解分山。
鸟道秋迷迹,禅房昼掩关。
诗成游子去,流水自潺潺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gǔ xiàn cāng làng wài , jīng lán piǎo miǎo jiān 。
mù kū céng yuè shì , lóng lǎo jiě fēn shān 。
niǎo dào qiū mí jì , chán fáng zhòu yǎn guān 。
shī chéng yóu zǐ qù , liú shuǐ zì chán chán 。

动物

常熟縣破山寺

—— 高翥

古縣滄浪外,精藍縹渺間。
木枯曾閲世,龍老解分山。
鳥道秋迷跡,禪房晝掩關。
詩成遊子去,流水自潺潺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gǔ xiàn cāng làng wài , jīng lán piǎo miǎo jiān 。
mù kū céng yuè shì , lóng lǎo jiě fēn shān 。
niǎo dào qiū mí jì , chán fáng zhòu yǎn guān 。
shī chéng yóu zǐ qù , liú shuǐ zì chán chán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古时,沧浪县位于沧浪江之外,景色精美,湛蓝天空与虚幻之间交相辉映。曾有一位年迈的智者,历经世事阅尽木枯时节,龙也悄然衰老,褪去了它的分山神力。鸟道在秋季变幻迷踪,禅房门户在白昼紧闭。这首诗的作者完成了作品后,离开了家乡,像流水一样自由悠然地向前流淌。

总结:

诗人以古县沧浪的美景和寓意丰富的场景来抒发对时光的感慨,以及人生的离愁别绪。表现了自然与人生的共鸣,以流水自潺潺的比喻象征了生命的不断流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高翥介绍:🔈

高翥(一一七○~一二四一),字九万,号菊涧,余姚(今属浙江)人。幼习科举,应试不第弃去,以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性,名其居处爲信天巢,与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖,理宗淳佑元年卒,年七十二。有《菊涧集》二十卷,已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷,《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。 高翥诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本,第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》(剔除《菊涧小集》中已收诗)爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

高翥的诗:

高翥的词:

相关诗词:

题常熟县 (tí cháng shú xiàn)

朝代:宋    作者: 杨备

远逼江垠傍海壖,落帆多是两来船。
县庭无讼乡闾富,岁岁加收常熟田。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

五禽言 其四 (wǔ qín yán qí sì)

朝代:宋    作者: 戴昺

脱却破袴,脱却破袴,蚕熟缫成霜雪缕。
小姑织绢未落机,县家火急催官赋。
输了官赋无零落,破袴破袴还更着。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡酒日铸茶 (lǚ láng zhì xiān yǐ zhí shì zhì cháng shān xiàn bù gǎn yuè jìng yǐ shū zhì liǎng jùn jiǔ rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 曾几

子到常山县,饶阳有敝庐。
相望百里地,空得数行书。
睡思茶料理,愁怀酒破除。
新秋即在眼,过我定何如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送头陀赴庐山寺 (sòng tóu tuó fù lú shān sì)

朝代:宋    作者: 郑常

僧家无住着,早晚出东林。
得道非真相,头陀是苦心。
持斋山果熟,倚锡野云深。
溪寺谁相待,香花与梵音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送头陀上人赴庐山寺 (sòng tóu tuó shàng rén fù lú shān sì)

朝代:唐    作者: 郑常

僧家无住着,早晚出东林。
得道非真相,头陀是苦心。
持斋山果熟,倚锡野云深。
溪寺谁相待,香花与梵音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

投宿蒲圻县 (tóu sù pú qí xiàn)

朝代:宋    作者: 郑刚中

咫尺蒲圻县,泥深路屈盘。
小桥飞雪急,破帽蹇驴寒。
家信无人寄,愁悰赖酒宽。
转坡闻有寺,一榻借偷安。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵於游行不暇详究故以诗自诮尔 (yóu sān sì huí chéng shàng fǔ zhǔ yán sī kōng shí yīn xún sì dào chū dāng yáng xiàn fèng mìng fù shì xiàn qiú qiān wū yóu xíng bù xiá xiáng jiū gù yǐ shī zì qiào ěr)

朝代:唐    作者: 元稹

谢公恣纵颠狂掾,触处闲行许自由。
举板支颐对山色,当筵吹帽落台头。
贪缘稽首他方佛,无暇精心满县囚。
莫责寻常吐茵吏,书囊赤白报君侯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题破山寺後禅院 (tí pò shān sì hòu chán yuàn)

朝代:唐    作者: 常建

清晨入古寺,初日照高林。
竹迳通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

唐诗三百首 初中古诗 写景 咏物

晨炊江山县驿 (chén chuī jiāng shān xiàn yì)

朝代:宋    作者: 杨万里

闻道常山水壮哉,问途何惜小纡回。
平生不到江山县,临老须教作一来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题洛阳县壁 (tí luò yáng xiàn bì)

朝代:唐    作者: 李兼

猾吏畏服,县妖破胆。
好录政声,闻於御览。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。