首页 > 发现 > 全宋诗 > 菖蒲

chāng pú
 菖蒲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 裘万顷 (qiú wàn qǐng) 。

康庐入吾怀，十载驰梦魂。
踵门者何人，遗予以芳荪。
欢然得其趣，如对五老言。
幽姿出岩谷，常带冰雪痕。
尘容为一洗，两目不复昏。
忽思三峡流，褰衣涉潺湲。
因仍一寸石，浸润九节根。
人言可扶老，岁月须其蕃。
兹理谅不诬，吾将从绮园。

平平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄平平，○仄仄平平。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄○○仄平，平○仄平平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平○平。
平仄仄仄平，平○○仄平。

kāng lú rù wú huái ， shí zǎi chí mèng hún 。
zhǒng mén zhě hé rén ， yí yǔ yǐ fāng sūn 。
huān rán dé qí qù ， rú duì wǔ lǎo yán 。
yōu zī chū yán gǔ ， cháng dài bīng xuě hén 。
chén róng wèi yī xǐ ， liǎng mù bù fù hūn 。
hū sī sān xiá liú ， qiān yī shè chán yuán 。
yīn réng yī cùn shí ， jìn rùn jiǔ jié gēn 。
rén yán kě fú lǎo ， suì yuè xū qí fān 。
zī lǐ liàng bù wū ， wú jiāng cóng qǐ yuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

康庐入吾怀，十载驰梦魂。
踵门者何人，遗予以芳荪。
欢然得其趣，如对五老言。
幽姿出岩谷，常带冰雪痕。
尘容为一洗，两目不复昏。
忽思三峡流，褰衣涉潺湲。
因仍一寸石，浸润九节根。
人言可扶老，岁月须其蕃。
兹理谅不诬，吾将从绮园。

总结：

叙述了作者因康庐的美景而感叹，并追溯了十年前初次踏入康庐的情景。在康庐门前，不知是谁给他留下了一份香草的礼物。作者如获至宝，充满喜悦，恍若与五位仙人对谈一般。康庐美景宛如出现在山谷之中，常伴随着冰雪的印记。在这里，作者沐浴心灵，一切烦忧皆消散，视力也得以恢复。忽然想到长江三峡的流水，于是脱衣涉水，顺势将一寸石投入江中，寓意岁月的滋润会使生命愈加茂盛。作者再次强调人们的劝诫，岁月会使老者得以扶持，此理非虚。最后，作者决定将理念应用于绮园，表现出对美好生活的追求。
（请注意，这只是机器翻译，并非专业人士的准确翻译和总结：。如需精确研究古文，请寻求专业人士的帮助。）

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《菖蒲》的诗：

本文作者裘万顷介绍：🔈

裘万顷（？——～一二一九），字元量，号竹斋，江西新建（今江西南昌）人。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士（明嘉靖《江西通志·人物志》）。光宗绍熙四年（一一九三）授乐平簿（《慈湖年谱》卷一）。宁宗嘉定六年（一二一三），召除吏部架阁。七年，迁大理寺司直，寻出爲江西抚干，秩满退隠西山。十二年再入江西幕，未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷，至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。　裘万顷诗，以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑断句一联附於卷末。 查看更多>>

裘万顷的诗：

相关诗词：