sù fó tóu tǎ
宿佛头塔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 裘万顷 (qiú wàn qǐng)

孤村三四家,篱下尽禾忝。
主人惯入市,能作市井语。
开窗对竹山,揖客治尊俎。
白云忽在眼,客泪堕如雨。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

gū cūn sān sì jiā , lí xià jìn hé tiǎn 。
zhǔ rén guàn rù shì , néng zuò shì jǐng yǔ 。
kāi chuāng duì zhú shān , yī kè zhì zūn zǔ 。
bái yún hū zài yǎn , kè lèi duò rú yǔ 。

宿佛頭塔

—— 裘萬頃

孤村三四家,籬下盡禾忝。
主人慣入市,能作市井語。
開窗對竹山,揖客治尊俎。
白雲忽在眼,客淚墮如雨。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

gū cūn sān sì jiā , lí xià jìn hé tiǎn 。
zhǔ rén guàn rù shì , néng zuò shì jǐng yǔ 。
kāi chuāng duì zhú shān , yī kè zhì zūn zǔ 。
bái yún hū zài yǎn , kè lèi duò rú yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孤村里只有三四家,篱笆下种满了傲视麦田。
村主人经常去城市,能够交流市井的语言。
他开窗对着竹山,向来客行酒礼待客。
但突然飘来一片白云,客人的眼眶泪水如雨滴落。
这首诗描绘了一个孤僻村落的景象,村主人通情达理,但仍感伤时光流转和客情深厚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者裘万顷介绍:🔈

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。 查看更多>>

裘万顷的诗:

相关诗词:

兰溪双塔 (lán xī shuāng tǎ)

朝代:宋    作者: 杨万里

高塔无尖低塔尖,一披锦衲一银衫。
问渠何故终不语,却倩滩声替佛谈。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

借宿洞门五绝 其五 (jiè sù dòng mén wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 程公许

石笋岩头烂熳游,异闻要验佛低头。
却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

叠石塔 (dié shí tǎ)

朝代:宋    作者: 陈岩

无复晨钟暮鼓声,慧云犹护法灯明。
佛乘大有扶持力,旧塔虽欹不解倾。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

那吒 (nà zhà)

朝代:宋    作者: 苏辙

北方天王有狂子,只知拜佛不拜父。
佛知其愚难教语,宝塔令父左手举。
儿来见佛头辄俯,且与拜父略相似。
佛如优昙难值遇,见者闻道出生死。
嗟尔何为独如此,业果已定磨不去。
佛灭到今千万祀,只在江湖挽船处。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

德彬修双阳塔求颂 (dé bīn xiū shuāng yáng tǎ qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释昙华

九层塔耸青霄外,七佛灵踪在上方。
山冷云寒当午夜,唯闻仙乐散天香。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

永安塔 (yǒng ān tǎ)

朝代:宋    作者: 陈岩

心不能安总是魔,亭亭孤塔镇岩阿。
倘无佛力三千行,奈此丘蛇井鼠何。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

过兴安塔寺僧以先世诗来偶赋 (guò xīng ān tǎ sì sēng yǐ xiān shì shī lái ǒu fù)

朝代:宋    作者: 李曾伯

岭石水分脊,湖南山尽头。
廛声通海远,塔影插天浮。
香接宝坊界,星联铜柱州。
祖孙凡几到,亦是宿缘不。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

佛头菊 (fó tóu jú)

朝代:宋    作者: 朱翌

我杖常扶佛面强,我花今见佛头香。
灵山会上曾拈出,一笑悬知是饮光。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

次韵题大梅常禅师塔 其一 (cì yùn tí dà méi cháng chán shī tǎ qí yī)

朝代:宋    作者: 释师范

马师问处没踪由,或示三冬话九秋。
认着即心心即佛,一丝头是一丝头。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。

与伯常会宿宿猿洞 (yǔ bǎi cháng huì sù sù yuán dòng)

朝代:宋    作者: 程师孟

双塔和云宿翠屏,梦魂千里到禅扃。
还教画手添新意,一簇林猿伴二星。

平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○○仄。