首页 > 全宋诗 > 柴门

chái mén
 柴门 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 盛世忠 (shèng shì zhōng) 。

石砌苔初合，柴门手自开。
日催花影转，风递竹声来。
蟹眼翻茶鼎，鹅儿灧酒杯。
不须忧岁计，魁芋已新栽。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shí qì tái chū hé ， chái mén shǒu zì kāi 。
rì cuī huā yǐng zhuǎn ， fēng dì zhú shēng lái 。
xiè yǎn fān chá dǐng ， é ér yàn jiǔ bēi 。
bù xū yōu suì jì ， kuí yù yǐ xīn zāi 。

柴門

—— 盛世忠

石砌苔初合，柴門手自開。
日催花影轉，風遞竹聲來。
蟹眼翻茶鼎，鵝兒灧酒杯。
不須憂歲計，魁芋已新栽。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shí qì tái chū hé ， chái mén shǒu zì kāi 。
rì cuī huā yǐng zhuǎn ， fēng dì zhú shēng lái 。
xiè yǎn fān chá dǐng ， é ér yàn jiǔ bēi 。
bù xū yōu suì jì ， kuí yù yǐ xīn zāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

石砌上的苔藓初次合拢，柴门我亲手打开。
太阳催促着花影转动，微风传递着竹子的声音。
螃蟹的眼睛翻动在茶鼎里，鹅儿在灧酒杯中游动。
无需忧虑岁月的计算，魁芋已经新植下。

总结：

诗人描写了四时的变化与自然景物，表现了生活的美好与安逸，让人感受到宁静与快乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者盛世忠写的 1 首名为《柴门》的诗：

还为您找到 8 首名为《柴门》的诗：

本文作者盛世忠介绍：🔈

盛世忠，字景韩，清源（今山西清徐）人。今录诗十五首。 查看更多>>

盛世忠的诗：

相关诗词：